Éxodo 25:25
<< Éxodo 25:25 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Le harás también alrededor un borde de un palmo menor de ancho, y harás una moldura de oro alrededor del borde.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"Le harás también alrededor un borde de 7.5 centímetros de ancho, y harás una moldura de oro alrededor del borde.

Reina Valera (1909)
Hacerle has también una moldura alrededor, del ancho de una mano, á la cual moldura harás una cornisa de oro en circunferencia.

Sagradas Escrituras (1569)
Le harás también una moldura alrededor, del ancho de una mano, a la moldura harás una corona de oro en circunferencia.

שמות 25:25 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְעָשִׂיתָ לֹּו מִסְגֶּרֶת טֹפַח סָבִיב וְעָשִׂיתָ זֵר־זָהָב לְמִסְגַּרְתֹּו סָבִיב׃

Exodus 25:25 New American Standard Bible (© 1995)
"You shall make for it a rim of a handbreadth around it; and you shall make a gold border for the rim around it.


Éxodo 25:24 Y la revestirás de oro puro y harás una moldura de oro a su alrededor.
Éxodo 25:26 Y le harás cuatro argollas de oro, y pondrás argollas en las cuatro esquinas que están sobre sus cuatro patas.
Éxodo 37:12 Le hizo también alrededor un borde de un palmo menor de ancho, e hizo una moldura de oro alrededor del borde.
2 Crónicas 4:5 Su grueso era de un palmo, y su borde estaba hecho como el borde de un cáliz, como una flor de lirio; cabían en él tres mil batos.
Ezequiel 43:13 Estas son las medidas del altar en codos ( cada codo de un codo y un palmo menor): la base, un codo, el ancho, un codo; su reborde en la orilla por todo alrededor, un palmo. Y ésta será la altura del altar: