Versos Paralelos La Biblia de las Américas Harás igualmente dos querubines de oro; los harás de oro labrado a martillo, en los dos extremos del propiciatorio. Nueva Biblia Latinoamericana "Harás también dos querubines de oro. Los harás de oro labrado a martillo, en los dos extremos del propiciatorio. Reina Valera Gómez Harás también dos querubines de oro, labrados a martillo los harás, en los dos extremos del propiciatorio. Reina Valera 1909 Harás también dos querubines de oro, labrados á martillo los harás, en los dos cabos de la cubierta. Biblia Jubileo 2000 Harás también dos querubines de oro, labrados a martillo los harás, en los dos extremos del asiento de la reconciliación. Sagradas Escrituras 1569 Harás también dos querubines de oro, labrados a martillo los harás, en los dos cabos de la cubierta. King James Bible And thou shalt make two cherubims of gold, of beaten work shalt thou make them, in the two ends of the mercy seat. English Revised Version And thou shalt make two cherubim of gold; of beaten work shalt thou make them, at the two ends of the mercy-seat. Tesoro de la Escritura two cherubims of gold Éxodo 37:7-9 Génesis 3:24 1 Samuel 4:4 1 Reyes 6:23-28 1 Reyes 8:6,7 1 Crónicas 28:18 Ezequiel 10:2,20 Ezequiel 41:18,19 Hebreos 9:5 Enlaces Éxodo 25:18 Interlineal • Éxodo 25:18 Plurilingüe • Éxodo 25:18 Español • Exode 25:18 Francés • 2 Mose 25:18 Alemán • Éxodo 25:18 Chino • Exodus 25:18 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto El arca del testimonio 17Harás además un propiciatorio de oro puro; su longitud será de dos codos y medio, y su anchura de un codo y medio. 18Harás igualmente dos querubines de oro; los harás de oro labrado a martillo, en los dos extremos del propiciatorio. 19Harás un querubín en un extremo y el otro en el otro extremo; harás el propiciatorio con los querubines en sus dos extremos de una sola pieza.… Referencia Cruzada Hebreos 9:5 y sobre ella estaban los querubines de gloria que daban sombra al propiciatorio; pero de estas cosas no se puede hablar ahora en detalle. Génesis 3:24 Expulsó, pues, al hombre; y al oriente del huerto del Edén puso querubines, y una espada encendida que giraba en todas direcciones, para guardar el camino del árbol de la vida. Éxodo 25:17 Harás además un propiciatorio de oro puro; su longitud será de dos codos y medio, y su anchura de un codo y medio. Éxodo 25:19 Harás un querubín en un extremo y el otro en el otro extremo; harás el propiciatorio con los querubines en sus dos extremos de una sola pieza. 1 Crónicas 28:18 y oro acrisolado por peso para el altar del incienso; y oro para el diseño del carro, es decir, de los querubines, que extendían sus alas y cubrían el arca del pacto del SEÑOR. 2 Crónicas 3:10 Entonces hizo dos querubines de obra tallada en la habitación del lugar santísimo y los revistió de oro. |
    |