Éxodo 16:5
<< Éxodo 16:5 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y sucederá que en el sexto día, cuando preparen lo que traigan, la porción será el doble de lo que recogen diariamente.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"Y en el sexto día, cuando preparen lo que traigan, la porción será el doble de lo que recogen diariamente."

Reina Valera (1909)
Mas al sexto día aparejarán lo que han de encerrar, que será el doble de lo que solían coger cada día.

Sagradas Escrituras (1569)
Mas al sexto día aparejarán lo que han de encerrar, que será el doble de lo que solían coger cada día.

שמות 16:5 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְהָיָה בַּיֹּום הַשִּׁשִּׁי וְהֵכִינוּ אֵת אֲשֶׁר־יָבִיאוּ וְהָיָה מִשְׁנֶה עַל אֲשֶׁר־יִלְקְטוּ יֹום ׀ יֹום׃ ס

Exodus 16:5 New American Standard Bible (© 1995)
"On the sixth day, when they prepare what they bring in, it will be twice as much as they gather daily."

Éxodo 16:22 Y sucedió que en el sexto día recogieron doble porción de alimento, dos gomeres para cada uno. Y cuando todos los jefes de la congregación vinieron y se lo hicieron saber a Moisés,
Éxodo 16:6 Entonces Moisés y Aarón dijeron a todos los hijos de Israel: A la tarde sabréis que el SEÑOR os ha sacado de la tierra de Egipto;