Éxodo 13:20
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Y partieron de Sucot y acamparon en Etam, al borde del desierto.

Nueva Biblia Latinoamericana
Y salieron de Sucot y acamparon en Etam, al borde del desierto.

Reina Valera Gómez
Y salieron de Sucot, y acamparon en Etam, a la entrada del desierto.

Reina Valera 1909
Y partidos de Succoth, asentaron campo en Etham, á la entrada del desierto.

Biblia Jubileo 2000
Y partidos de Sucot, asentaron campo en Etam, a la entrada del desierto.

Sagradas Escrituras 1569
Y partidos de Sucot, asentaron campo en Etam, a la entrada del desierto.

King James Bible
And they took their journey from Succoth, and encamped in Etham, in the edge of the wilderness.

English Revised Version
And they took their journey from Succoth, and encamped in Etham, in the edge of the wilderness.
Tesoro de la Escritura

Números 33:5,6
Entonces los hijos de Israel partieron de Ramsés y acamparon en Sucot.…

Enlaces
Éxodo 13:20 InterlinealÉxodo 13:20 PlurilingüeÉxodo 13:20 EspañolExode 13:20 Francés2 Mose 13:20 AlemánÉxodo 13:20 ChinoExodus 13:20 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Dios guía a su pueblo
19Y Moisés tomó consigo los huesos de José, pues éste había hecho jurar solemnemente a los hijos de Israel, diciendo: Ciertamente os visitará Dios, y entonces llevaréis de aquí mis huesos con vosotros. 20Y partieron de Sucot y acamparon en Etam, al borde del desierto. 21El SEÑOR iba delante de ellos, de día en una columna de nube para guiarlos por el camino, y de noche en una columna de fuego para alumbrarlos, a fin de que anduvieran de día y de noche.…
Referencia Cruzada
Éxodo 12:37
Y partieron los hijos de Israel de Ramsés hacia Sucot, unos seiscientos mil hombres de a pie, sin contar los niños.

Números 33:6
Partieron de Sucot y acamparon en Etam, que está en el extremo del desierto.

Éxodo 13:19
Inicio De La Página
Inicio De La Página