Ester 8:4
<< Ester 8:4 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Extendió el rey hacia Ester el cetro de oro, y Ester se levantó y se puso delante del rey,

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
El rey extendió hacia Ester el cetro de oro, y Ester se levantó y se puso delante del rey,

Reina Valera (1909)
Entonces extendió el rey á Esther el cetro de oro, y Esther se levantó, y púsose en pie delante del rey.

Sagradas Escrituras (1569)
Entonces extendió el rey a Ester la vara de oro, y Ester se levantó, y se puso en pie delante del rey.

אסתר 8:4 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיֹּושֶׁט הַמֶּלֶךְ לְאֶסְתֵּר אֵת שַׁרְבִט הַזָּהָב וַתָּקָם אֶסְתֵּר וַתַּעֲמֹד לִפְנֵי הַמֶּלֶךְ׃

Esther 8:4 New American Standard Bible (© 1995)
The king extended the golden scepter to Esther. So Esther arose and stood before the king.


Ester 4:11 Todos los siervos del rey y el pueblo de las provincias del rey saben que para cualquier hombre o mujer que vaya al rey en el atrio interior, sin ser llamado, él tiene una sola ley, que se le dé muerte, a menos que el rey le extienda el cetro de oro para que viva. Y yo no he sido llamada para ir al rey por estos treinta días.
Ester 5:2 Y cuando el rey vio a la reina Ester de pie en el atrio, ella obtuvo gracia ante sus ojos; y el rey extendió hacia Ester el cetro de oro que estaba en su mano. Ester entonces se acercó y tocó el extremo del cetro.
Ester 8:3 Ester habló de nuevo delante del rey, cayó a sus pies, y llorando, le imploró que impidiera los propósitos perversos de Amán agagueo y el plan que había tramado contra los judíos.