La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
en quien todo el edificio, bien ajustado, va creciendo para ser un templo santo en el Señor.

Reina Valera (1909)
En el cual, compaginado todo el edificio, va creciendo para ser un templo santo en el Señor:

Sagradas Escrituras (1569)
en el cual, compaginado todo el edificio, va creciendo para ser un Templo Santo en el Señor;

Moderno Español
En él todo el edificio, bien ensamblado, va creciendo hasta ser un templo santo en el Señor.