Eclesiastés 5:5
<< Eclesiastés 5:5 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Es mejor que no hagas votos, a que hagas votos y no los cumplas.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Es mejor que no hagas votos, a que hagas votos y no los cumplas.

Reina Valera (1909)
Mejor es que no prometas, que no que prometas y no pagues.

Sagradas Escrituras (1569)
Mejor es que no prometas, que no que prometas y no pagues.

קהלת 5:5 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
טֹוב אֲשֶׁר לֹא־תִדֹּר מִשֶּׁתִּדֹּור וְלֹא תְשַׁלֵּם׃

Ecclesiastes 5:5 New American Standard Bible (© 1995)
It is better that you should not vow than that you should vow and not pay.


Hechos 5:4 Mientras estaba sin venderse, ¿no te pertenecía? Y después de vendida, ¿no estaba bajo tu poder? ¿Por qué concebiste este asunto en tu corazón? No has mentido a los hombres sino a Dios.
Deuteronomio 23:21 Cuando hagas un voto al SEÑOR tu Dios, no tardarás en pagarlo, porque el SEÑOR tu Dios ciertamente te lo reclamará, y sería pecado en ti.
Jueces 11:35 Y cuando la vio, él rasgó sus ropas y dijo: ¡Ay, hija mía! Me has abatido y estás entre los que me afligen; porque he dado mi palabra al SEÑOR, y no me puedo retractar.
Proverbios 20:25 Lazo es para el hombre decir a la ligera: Es santo, y después de los votos investigar.
Jonás 2:9 mas yo con voz de acción de gracias te ofreceré sacrificios. Lo que prometí, pagaré. La salvación es del SEÑOR.