Versos Paralelos La Biblia de las Américas para comprar por dinero a los desvalidos y a los pobres por un par de sandalias, y vender los desechos del trigo? Nueva Biblia Latinoamericana Para comprar por dinero a los desvalidos Y a los pobres por un par de sandalias, Y vender los desechos del trigo?" Reina Valera Gómez para comprar a los pobres por dinero, y a los necesitados por un par de zapatos, y para vender los desechos del trigo? Reina Valera 1909 Para comprar los pobres por dinero, y los necesitados por un par de zapatos, y venderemos las aechaduras del trigo? Biblia Jubileo 2000 y compraremos los pobres por dinero, y los necesitados por un par de zapatos, y venderemos los desechos del trigo. Sagradas Escrituras 1569 y compraremos los pobres por dinero, y los necesitados por un par de zapatos, y venderemos los desechos del trigo. King James Bible That we may buy the poor for silver, and the needy for a pair of shoes; yea, and sell the refuse of the wheat? English Revised Version that we may buy the poor for silver, and the needy for a pair of shoes, and sell the refuse of the wheat. Tesoro de la Escritura Amós 8:4 Amós 2:6 Levítico 25:39-42 Nehemías 5:1-5,8 Joel 3:3,6 Enlaces Amós 8:6 Interlineal • Amós 8:6 Plurilingüe • Amós 8:6 Español • Amos 8:6 Francés • Amos 8:6 Alemán • Amós 8:6 Chino • Amos 8:6 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Los inevitables juicios de Dios …5diciendo: ¿Cuándo pasará la luna nueva para vender el grano, y el día de reposo para abrir el mercado de trigo, achicar el efa, aumentar el siclo y engañar con balanzas falsas; 6para comprar por dinero a los desvalidos y a los pobres por un par de sandalias, y vender los desechos del trigo? 7El SEÑOR ha jurado por el orgullo de Jacob: Ciertamente, nunca me olvidaré de ninguna de sus obras.… Referencia Cruzada Amós 2:6 Así dice el SEÑOR: Por tres transgresiones de Israel, y por cuatro, no revocaré su castigo , porque venden al justo por dinero y al necesitado por un par de sandalias. Amós 3:9 Proclamad en los palacios de Asdod y en los palacios de la tierra de Egipto, y decid: Congregaos en los montes de Samaria y ved los grandes tumultos dentro de ella y la opresión en medio suyo. Amós 4:1 Oíd esta palabra, vacas de Basán, que estáis en el monte de Samaria, las que oprimís a los pobres, quebrantáis a los menesterosos, y decís a vuestros maridos: Traed ahora, para que bebamos. |
    |