Amós 2:3

<< Amós 2:3 >>

La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
También extirparé al juez de en medio de ella, y mataré a todos sus príncipes con él--dice el SEÑOR.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
También exterminaré al juez de en medio de ella, Y mataré a todos sus príncipes con él," dice el SEÑOR.

Reina Valera (1909)
Y quitaré el juez de en medio de él, y mataré con él á todos sus príncipes, dice Jehová.

Sagradas Escrituras (1569)
Y quitaré el juez de en medio de él, y mataré con él a todos sus príncipes, dijo el SEÑOR.

Moderno Español
Yo quitaré al juez de en medio de ellos y junto con él mataré a sus magistrados", ha dicho Jehovah.