Amós 2:16 Y aun el más intrépido entre los valientes huirá desnudo aquel día--declara el SEÑOR.

◄ Amós 2:16 ►

Versos Paralelos

La Biblia de las Américas
Y aun el más intrépido entre los valientes huirá desnudo aquel día--declara el SEÑOR.

Nueva Biblia Latinoamericana
Aun el más intrépido entre los valientes huirá desnudo aquel día," declara el SEÑOR.

Reina Valera Gómez
El esforzado entre los valientes huirá desnudo aquel día, dice Jehová.

Reina Valera 1909
El esforzado entre esforzados huirá desnudo aquel día, dice Jehová.

Biblia Jubileo 2000
El esforzado entre esforzados huirá desnudo aquel día, dijo el SEÑOR.

Sagradas Escrituras 1569
El esforzado entre esforzados huirá desnudo aquel día, dijo el SEÑOR.

King James Bible
And he that is courageous among the mighty shall flee away naked in that day, saith the LORD.

English Revised Version
and he that is courageous among the mighty shall flee away naked in that day, saith the LORD.

Tesoro de la Escritura

courageous.

Jeremías 48:41
Ha sido tomada Queriot y las fortalezas han sido ocupadas; será el corazón de los valientes de Moab en aquel día como el corazón de una mujer de parto.

flee.

Jueces 4:17
Pero Sísara huyó a pie a la tienda de Jael, mujer de Heber ceneo; porque había paz entre Jabín, rey de Hazor, y la casa de Heber ceneo.

2 Reyes 7:8-20
Cuando llegaron los leprosos a las afueras del campamento, entraron en una tienda y comieron y bebieron, y se llevaron de allí plata y oro y ropas, y fueron y lo escondieron; y volvieron y entraron en otra tienda y de allí también se llevaron botín, y fueron y lo escondieron.…

Marcos 14:52
pero él, dejando la sábana, escapó desnudo.

Enlaces

Amós 2:16 Interlineal • Amós 2:16 Plurilingüe • Amós 2:16 Español • Amos 2:16 Francés • Amos 2:16 Alemán • Amós 2:16 Chino • Amos 2:16 Inglés • Bible Apps • Bible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)

Contexto

Juicio contra Judá e Israel
…15El que empuña el arco no resistirá, el ligero de pies no escapará, ni el que monta a caballo salvará su vida. 16Y aun el más intrépido entre los valientes huirá desnudo aquel día--declara el SEÑOR.

Referencia Cruzada

Jueces 4:17
Pero Sísara huyó a pie a la tienda de Jael, mujer de Heber ceneo; porque había paz entre Jabín, rey de Hazor, y la casa de Heber ceneo.

Salmos 76:5
Fueron despojados los fuertes de corazón; durmieron su sueño, y ninguno de los guerreros pudo usar sus manos.