Hechos 22:21
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Pero El me dijo: ``Ve, porque te voy a enviar lejos, a los gentiles.

La Nueva Biblia de los Hispanos
"Pero El me dijo: 'Ve, porque te voy a enviar lejos, a los Gentiles.'"

Reina Valera Gómez
Y me dijo: Ve, porque yo te enviaré lejos, a los gentiles.

Reina Valera 1909
Y me dijo: Ve, porque yo te tengo que enviar lejos á los Gentiles.

Biblia Jubileo 2000
Y me dijo: Ve, porque yo te tengo que enviar lejos a los gentiles.

Sagradas Escrituras 1569
Y me dijo: Ve, porque yo te tengo que enviar lejos a los gentiles.

King James Bible
And he said unto me, Depart: for I will send thee far hence unto the Gentiles.

English Revised Version
And he said unto me, Depart: for I will send thee forth far hence unto the Gentiles.
Tesoro de la Escritura

Depart.

Hechos 9:15
Pero el Señor le dijo: Ve, porque él me es un instrumento escogido, para llevar mi nombre en presencia de los gentiles, de los reyes y de los hijos de Israel;

for.

Hechos 9:15
Pero el Señor le dijo: Ve, porque él me es un instrumento escogido, para llevar mi nombre en presencia de los gentiles, de los reyes y de los hijos de Israel;

Hechos 13:2,46,47
Mientras ministraban al Señor y ayunaban, el Espíritu Santo dijo: Apartadme a Bernabé y a Saulo para la obra a la que los he llamado.…

Hechos 18:6
Pero cuando ellos se le opusieron y blasfemaron, él sacudió sus ropas y les dijo: Vuestra sangre sea sobre vuestras cabezas; yo soy limpio; desde ahora me iré a los gentiles.

Hechos 26:17,18
librándote del pueblo judío y de los gentiles, a los cuales yo te envío,…

Romanos 1:5
por medio de quien hemos recibido la gracia y el apostolado para promover la obediencia a la fe entre todos los gentiles, por amor a su nombre;

Romanos 11:13
Pero a vosotros hablo, gentiles. Entonces, puesto que yo soy apóstol de los gentiles, honro mi ministerio,

Romanos 15:16
para ser ministro de Cristo Jesús a los gentiles, ministrando a manera de sacerdote el evangelio de Dios, a fin de que la ofrenda que hago de los gentiles sea aceptable, santificada por el Espíritu Santo.

Romanos 16:26
pero que ahora ha sido manifestado, y por las Escrituras de los profetas, conforme al mandamiento del Dios eterno, se ha dado a conocer a todas las naciones para guiarlas a la obediencia de la fe,

Gálatas 1:15,16
Pero cuando Dios, que me apartó desde el vientre de mi madre y me llamó por su gracia, tuvo a bien…

Gálatas 2:7,8
Sino al contrario, al ver que se me había encomendado el evangelio a los de la incircuncisión, así como Pedro lo había sido a los de la circuncisión…

Efesios 3:6-8
a saber, que los gentiles son coherederos y miembros del mismo cuerpo, participando igualmente de la promesa en Cristo Jesús mediante el evangelio,…

1 Timoteo 2:7
Y para esto yo fui constituido predicador y apóstol (digo la verdad en Cristo, no miento) como maestro de los gentiles en fe y verdad.

2 Timoteo 1:11
para el cual yo fui constituido predicador, apóstol y maestro.

Enlaces
Hechos 22:21 InterlinealHechos 22:21 PlurilingüeHechos 22:21 EspañolActes 22:21 FrancésApostelgeschichte 22:21 AlemánHechos 22:21 ChinoActs 22:21 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Pablo da testimonio de su conversión
20``Y cuando se derramaba la sangre de tu testigo Esteban, allí estaba también yo dando mi aprobación, y cuidando los mantos de los que lo estaban matando. 21Pero El me dijo: ``Ve, porque te voy a enviar lejos, a los gentiles.
Referencia Cruzada
Hechos 9:15
Pero el Señor le dijo: Ve, porque él me es un instrumento escogido, para llevar mi nombre en presencia de los gentiles, de los reyes y de los hijos de Israel;

Hechos 13:46
Entonces Pablo y Bernabé hablaron con valor y dijeron: Era necesario que la palabra de Dios os fuera predicada primeramente a vosotros; mas ya que la rechazáis y no os juzgáis dignos de la vida eterna, he aquí, nos volvemos a los gentiles.

Efesios 3:3
que por revelación me fue dado a conocer el misterio, tal como antes os escribí brevemente.

Hechos 22:20
Inicio De La Página
Inicio De La Página