Hechos 21:23
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Por tanto, haz esto que te decimos: Tenemos cuatro hombres que han hecho un voto;

Nueva Biblia Latinoamericana
"Por tanto, haz esto que te decimos. Tenemos cuatro hombres que han hecho un voto;

Reina Valera Gómez
Haz, pues, esto que te decimos: Hay entre nosotros cuatro hombres que tienen voto sobre sí:

Reina Valera 1909
Haz pues esto que te decimos: Hay entre nosotros cuatro hombres que tienen voto sobre sí:

Biblia Jubileo 2000
Haz pues esto que te decimos: Hay entre nosotros cuatro hombres que tienen voto sobre sí.

Sagradas Escrituras 1569
Haz pues esto que te decimos: Hay entre nosotros cuatro hombres que tienen voto sobre sí.

King James Bible
Do therefore this that we say to thee: We have four men which have a vow on them;

English Revised Version
Do therefore this that we say to thee: We have four men which have a vow on them;
Tesoro de la Escritura

We have.

Hechos 18:18
Y Pablo, después de quedarse muchos días más, se despidió de los hermanos y se embarcó hacia Siria, y con él iban Priscila y Aquila. Y en Cencrea se hizo cortar el cabello, porque tenía hecho un voto.

Números 6:2-7
Habla a los hijos de Israel, y diles: ``El hombre o la mujer que haga un voto especial, el voto de nazareo, para dedicarse al SEÑOR,…

Enlaces
Hechos 21:23 InterlinealHechos 21:23 PlurilingüeHechos 21:23 EspañolActes 21:23 FrancésApostelgeschichte 21:23 AlemánHechos 21:23 ChinoActs 21:23 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Pablo en Jerusalén
22Entonces, ¿qué es lo que se debe hacer? Porque sin duda la multitud se reunirá pues oirán que has venido. 23Por tanto, haz esto que te decimos: Tenemos cuatro hombres que han hecho un voto; 24tómalos y purifícate junto con ellos, y paga sus gastos para que se rasuren la cabeza; y todos sabrán que no hay nada cierto en lo que se les ha dicho acerca de ti, sino que tú también vives ordenadamente, acatando la ley.…
Referencia Cruzada
Números 6:13
``Esta es la ley del nazareo cuando se hayan cumplido los días de su nazareato: llevará la ofrenda a la entrada de la tienda de reunión,

Números 6:18
``Entonces el nazareo se rasurará el cabello de su cabeza consagrada a la entrada de la tienda de reunión, y tomará el cabello de su cabeza consagrada y lo pondrá en el fuego que arde debajo del sacrificio de las ofrendas de paz.

Hechos 18:18
Y Pablo, después de quedarse muchos días más, se despidió de los hermanos y se embarcó hacia Siria, y con él iban Priscila y Aquila. Y en Cencrea se hizo cortar el cabello, porque tenía hecho un voto.

Hechos 21:22
Entonces, ¿qué es lo que se debe hacer? Porque sin duda la multitud se reunirá pues oirán que has venido.

1 Corintios 9:20
A los judíos me hice como judío, para ganar a los judíos; a los que están bajo la ley, como bajo la ley (aunque yo no estoy bajo la ley) para ganar a los que están bajo la ley;

Hechos 21:22
Inicio De La Página
Inicio De La Página