2 Reyes 20:7
<< 2 Reyes 20:7 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Entonces Isaías dijo: Tomad una masa de higos. La tomaron y la pusieron sobre la úlcera, y sanó.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Entonces Isaías dijo: "Tomen una masa de higos." La tomaron y la pusieron sobre la úlcera, y sanó.

Reina Valera (1909)
Y dijo Isaías: Tomad masa de higos. Y tomándola, pusieron sobre la llaga, y sanó.

Sagradas Escrituras (1569)
Y dijo Isaías: Tomad masa de higos. Y tomándola, la pusieron sobre la llaga, y sanó.

מלכים ב 20:7 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיֹּאמֶר יְשַׁעְיָהוּ קְחוּ דְּבֶלֶת תְּאֵנִים וַיִּקְחוּ וַיָּשִׂימוּ עַל־הַשְּׁחִין וַיֶּחִי׃

2 Kings 20:7 New American Standard Bible (© 1995)
Then Isaiah said, "Take a cake of figs." And they took and laid it on the boil, and he recovered.

2 Reyes 20:6 `Y añadiré quince años a tu vida, y te libraré a ti y a esta ciudad de la mano del rey de Asiria; y defenderé esta ciudad por amor a mí mismo y por amor a mi siervo David.'
2 Reyes 20:8 Y Ezequías dijo a Isaías: ¿Cuál será la señal de que el SEÑOR me sanará, y de que subiré a la casa del SEÑOR al tercer día?
Isaías 38:21 E Isaías había dicho: Que tomen una masa de higos y la pongan en la llaga para que se recupere.