2 Reyes 2:13
<< 2 Reyes 2:13 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
También recogió el manto de Elías que se le había caído, y regresó y se paró a la orilla del Jordán.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
También recogió el manto de Elías que se le había caído, y regresó y se paró a la orilla del Jordán.

Reina Valera (1909)
Alzó luego el manto de Elías que se le había caído, y volvió, y paróse á la orilla del Jordán.

Sagradas Escrituras (1569)
Y alzando el manto de Elías que se le había caído, volvió, y se paró a la orilla del Jordán.

מלכים ב 2:13 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיָּרֶם אֶת־אַדֶּרֶת אֵלִיָּהוּ אֲשֶׁר נָפְלָה מֵעָלָיו וַיָּשָׁב וַיַּעֲמֹד עַל־שְׂפַת הַיַּרְדֵּן׃

2 Kings 2:13 New American Standard Bible (© 1995)
He also took up the mantle of Elijah that fell from him and returned and stood by the bank of the Jordan.


Hebreos 11:37 Fueron apedreados, aserrados, tentados, muertos a espada; anduvieron de aquí para allá cubiertos con pieles de ovejas y de cabras; destituidos, afligidos, maltratados
1 Reyes 19:19 Y partió de allí y encontró a Eliseo, hijo de Safat, que estaba arando con doce yuntas de bueyes delante de él, y él estaba con la última. Elías pasó adonde él estaba y le echó su manto encima.
2 Reyes 2:12 Lo vio Eliseo y clamó: Padre mío, padre mío, los carros de Israel y su gente de a caballo. Y no lo vio más. Entonces tomó sus vestidos y los rasgó en dos pedazos.
2 Reyes 2:14 Y tomando el manto de Elías que se le había caído, golpeó las aguas, y dijo: ¿Dónde está el SEÑOR, el Dios de Elías? Y cuando él golpeó también las aguas, éstas se dividieron a uno y a otro lado, y pasó Eliseo.