La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Hizo lo malo ante los ojos del SEÑOR, aunque no como los reyes de Israel que habían sido antes de él.

Reina Valera Gómez (© 2010)
E hizo lo malo ante los ojos de Jehová, aunque no como los reyes de Israel que antes de él habían sido.

Reina Valera (1909)
E hizo lo malo en ojos de Jehová, aunque no como los reyes de Israel que antes de él habían sido.

Sagradas Escrituras (1569)
E hizo lo malo en ojos del SEÑOR, aunque no como los reyes de Israel que antes de él habían sido.

מלכים ב 17:2 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיַּעַשׂ הָרַע בְּעֵינֵי יְהוָה רַק לֹא כְּמַלְכֵי יִשְׂרָאֵל אֲשֶׁר הָיוּ לְפָנָיו׃