1 Samuel 8:17
<< 1 Samuel 8:17 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
De vuestros rebaños tomará el diezmo, y vosotros mismos vendréis a ser sus siervos.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"De sus rebaños tomará el diezmo, y ustedes mismos vendrán a ser sus siervos.

Reina Valera (1909)
Diezmará también vuestro rebaño, y seréis sus siervos.

Sagradas Escrituras (1569)
Diezmará también vuestro rebaño, y finalmente seréis sus siervos.

שמואל א 8:17 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
צֹאנְכֶם יַעְשֹׂר וְאַתֶּם תִּהְיוּ־לֹו לַעֲבָדִים׃

1 Samuel 8:17 New American Standard Bible (© 1995)
"He will take a tenth of your flocks, and you yourselves will become his servants.

1 Samuel 8:16 Tomará también vuestros siervos y vuestras siervas, vuestros mejores jóvenes y vuestros asnos, y los usará para su servicio.
1 Samuel 8:18 Ese día clamaréis por causa de vuestro rey a quien escogisteis para vosotros, pero el SEÑOR no os responderá en ese día.
1 Samuel 17:8 Y Goliat se paró y gritó a las filas de Israel, diciéndoles: ¿Para qué habéis salido a poneros en orden de batalla? ¿Acaso no soy yo filisteo y vosotros siervos de Saúl? Escogeos un hombre y que venga contra mí.