1 Samuel 28:25
<< 1 Samuel 28:25 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y lo trajo delante de Saúl y de sus siervos, y comieron. Después se levantaron y se fueron aquella noche.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Y lo trajo delante de Saúl y de sus siervos, y comieron. Después se levantaron y se fueron aquella noche.

Reina Valera (1909)
Y lo trajo delante de Saúl y de sus criados; y luego que hubieron comido, se levantaron, y partieron aquella noche.

Sagradas Escrituras (1569)
Y lo trajo delante de Saúl y de sus criados; y luego que hubieron comido, se levantaron, y partieron aquella noche.

שמואל א 28:25 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַתַּגֵּשׁ לִפְנֵי־שָׁאוּל וְלִפְנֵי עֲבָדָיו וַיֹּאכֵלוּ וַיָּקֻמוּ וַיֵּלְכוּ בַּלַּיְלָה הַהוּא׃ פ

1 Samuel 28:25 New American Standard Bible (© 1995)
She brought it before Saul and his servants, and they ate. Then they arose and went away that night.

1 Samuel 28:24 La mujer tenía en casa un ternero engordado y se apresuró a matarlo; y tomando harina, la amasó y coció de ella pan sin levadura.
1 Samuel 29:1 Reunieron los filisteos todos sus ejércitos en Afec, mientras los israelitas acamparon junto a la fuente que está en Jezreel.