Versos Paralelos La Biblia de las Américas David pasó al otro lado y se colocó en la cima del monte a cierta distancia, con un gran espacio entre ellos. Nueva Biblia Latinoamericana David pasó al otro lado y se colocó en la cima del monte a cierta distancia, con un gran espacio entre ellos. Reina Valera Gómez Entonces David pasó al otro lado, y se puso en la cumbre del monte, a lo lejos, habiendo gran distancia entre ellos; Reina Valera 1909 Y pasando David de la otra parte, púsose desviado en la cumbre del monte, habiendo grande distancia entre ellos; Biblia Jubileo 2000 Y pasando David al otro lado, se puso fuera del camino en la cumbre del monte, habiendo gran distancia entre ellos; Sagradas Escrituras 1569 Y pasando David al otro lado, se puso fuera del camino en la cumbre del monte, habiendo gran distancia entre ellos; King James Bible Then David went over to the other side, and stood on the top of an hill afar off; a great space being between them: English Revised Version Then David went over to the other side, and stood on the top of the mountain afar off; a great space being between them: Tesoro de la Escritura the top 1 Samuel 24:8 Jueces 9:7 Enlaces 1 Samuel 26:13 Interlineal • 1 Samuel 26:13 Plurilingüe • 1 Samuel 26:13 Español • 1 Samuel 26:13 Francés • 1 Samuel 26:13 Alemán • 1 Samuel 26:13 Chino • 1 Samuel 26:13 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto David perdona de nuevo la vida a Saúl 13David pasó al otro lado y se colocó en la cima del monte a cierta distancia, con un gran espacio entre ellos. 14Y David dio voces al pueblo y a Abner, hijo de Ner, diciendo: ¿No responderás, Abner? Entonces respondió Abner y dijo: ¿Quién eres tú que llamas al rey?… Referencia Cruzada 1 Samuel 26:12 Tomó, pues, David la lanza y la vasija de agua de junto a la cabecera de Saúl, y se fueron; pero nadie lo vio ni lo supo, tampoco nadie se despertó, pues todos estaban dormidos, ya que un sueño profundo de parte del SEÑOR había caído sobre ellos. 1 Samuel 26:14 Y David dio voces al pueblo y a Abner, hijo de Ner, diciendo: ¿No responderás, Abner? Entonces respondió Abner y dijo: ¿Quién eres tú que llamas al rey? |
    |