1 Samuel 17:29
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Pero David respondió: ¿Qué he hecho yo ahora? ¿No fue sólo una pregunta?

Nueva Biblia Latinoamericana
Pero David respondió: "¿Qué he hecho yo ahora? ¿No fue sólo una pregunta?"

Reina Valera Gómez
Y David respondió: ¿Qué he hecho yo ahora? ¿Acaso no hay una causa?

Reina Valera 1909
Y David respondió: ¿Qué he hecho yo ahora? Estas, ¿no son palabras?

Biblia Jubileo 2000
Y David respondió: ¿Qué he hecho yo ahora? ¿no hay razón?

Sagradas Escrituras 1569
Y David respondió: ¿Qué he hecho yo ahora? Estas, ¿no son palabras?

King James Bible
And David said, What have I now done? Is there not a cause?

English Revised Version
And David said, What have I now done? Is there not a cause?
Tesoro de la Escritura

Proverbios 15:1
La suave respuesta aparta el furor, mas la palabra hiriente hace subir la ira.

Hechos 11:2-4
Y cuando Pedro subió a Jerusalén, los que eran de la circuncisión le reprocharon,…

1 Corintios 2:15
En cambio, el que es espiritual juzga todas las cosas; pero él no es juzgado por nadie.

1 Pedro 3:9
no devolviendo mal por mal, o insulto por insulto, sino más bien bendiciendo, porque fuisteis llamados con el propósito de heredar bendición.

Enlaces
1 Samuel 17:29 Interlineal1 Samuel 17:29 Plurilingüe1 Samuel 17:29 Español1 Samuel 17:29 Francés1 Samuel 17:29 Alemán1 Samuel 17:29 Chino1 Samuel 17:29 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Desafío de Goliat
28Y Eliab, su hermano mayor, oyó cuando él hablaba con los hombres; y se encendió la ira de Eliab contra David, y dijo: ¿Para qué has descendido acá? ¿Con quién has dejado aquellas pocas ovejas en el desierto? Yo conozco tu soberbia y la maldad de tu corazón, que has descendido para ver la batalla. 29Pero David respondió: ¿Qué he hecho yo ahora? ¿No fue sólo una pregunta? 30Entonces se apartó de su lado hacia otro y preguntó lo mismo; y el pueblo respondió lo mismo que antes.
Referencia Cruzada
1 Samuel 17:28
Y Eliab, su hermano mayor, oyó cuando él hablaba con los hombres; y se encendió la ira de Eliab contra David, y dijo: ¿Para qué has descendido acá? ¿Con quién has dejado aquellas pocas ovejas en el desierto? Yo conozco tu soberbia y la maldad de tu corazón, que has descendido para ver la batalla.

1 Samuel 17:30
Entonces se apartó de su lado hacia otro y preguntó lo mismo; y el pueblo respondió lo mismo que antes.

1 Samuel 17:28
Inicio De La Página
Inicio De La Página