1 Samuel 17:19
<< 1 Samuel 17:19 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Pues Saúl y ellos y todos los hombres de Israel están en el valle de Ela, peleando contra los filisteos.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"Porque Saúl y tus hermanos y todos los hombres de Israel están en el Valle de Ela, peleando contra los Filisteos."

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y Saúl y ellos y todos los de Israel, estaban en el valle de Ela, peleando con los filisteos.

Reina Valera (1909)
Y Saúl y ellos y todos lo de Israel, estaban en el valle del Alcornoque, peleando con los Filisteos.

Sagradas Escrituras (1569)
Y Saúl y ellos y todos los de Israel, estaban en el valle del Alcornoque, peleando contra los filisteos.

שמואל א 17:19 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְשָׁאוּל וְהֵמָּה וְכָל־אִישׁ יִשְׂרָאֵל בְּעֵמֶק הָאֵלָה נִלְחָמִים עִם־פְּלִשְׁתִּים׃

1 Samuel 17:19 New American Standard Bible (© 1995)
"For Saul and they and all the men of Israel are in the valley of Elah, fighting with the Philistines."

1 Samuel 17:18 Lleva también estos diez quesos al comandante de los mil, y mira a ver cómo están tus hermanos y trae noticias de ellos.
1 Samuel 17:20 Y se levantó David muy de mañana, dejó el rebaño con un guarda, y tomando las provisiones, se fue como Isaí le había mandado. Llegó al perímetro del campamento cuando el ejército salía en orden de batalla, lanzando el grito de guerra.