1 Samuel 17:15
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
pero David iba y venía de donde estaba Saúl a Belén para apacentar el rebaño de su padre.

Nueva Biblia Latinoamericana
pero David iba y venía de donde estaba Saúl a Belén para apacentar el rebaño de su padre.

Reina Valera Gómez
Pero David había ido y vuelto de donde estaba Saúl, para apacentar las ovejas de su padre en Belén.

Reina Valera 1909
Empero David había ido y vuelto de con Saúl, para apacentar las ovejas de su padre en Beth-lehem.

Biblia Jubileo 2000
David había ido y vuelto de estar con Saúl, para apacentar las ovejas de su padre en Belén.

Sagradas Escrituras 1569
David había ido y vuelto de estar con Saúl, para apacentar las ovejas de su padre en Belén.

King James Bible
But David went and returned from Saul to feed his father's sheep at Bethlehem.

English Revised Version
Now David went to and fro from Saul to feed his father's sheep at Beth-lehem.
Tesoro de la Escritura

returned

1 Samuel 16:11,19-23
Y Samuel dijo a Isaí: ¿Son éstos todos tus hijos? Y él respondió: Aún queda el menor, que está apacentando las ovejas. Entonces Samuel dijo a Isaí: Manda a buscarlo, pues no nos sentaremos a la mesa hasta que él venga acá.…

Enlaces
1 Samuel 17:15 Interlineal1 Samuel 17:15 Plurilingüe1 Samuel 17:15 Español1 Samuel 17:15 Francés1 Samuel 17:15 Alemán1 Samuel 17:15 Chino1 Samuel 17:15 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Desafío de Goliat
14David era el menor. Los tres mayores siguieron, pues, a Saúl, 15pero David iba y venía de donde estaba Saúl a Belén para apacentar el rebaño de su padre. 16Durante cuarenta días el filisteo vino mañana y tarde, presentándose en desafío.
Referencia Cruzada
1 Samuel 16:11
Y Samuel dijo a Isaí: ¿Son éstos todos tus hijos? Y él respondió: Aún queda el menor, que está apacentando las ovejas. Entonces Samuel dijo a Isaí: Manda a buscarlo, pues no nos sentaremos a la mesa hasta que él venga acá.

1 Samuel 16:19
Entonces Saúl envió mensajeros a Isaí y dijo: Envíame a tu hijo David, el que está con el rebaño.

1 Samuel 16:21
David fue a Saúl y le servía; y Saúl lo amó grandemente y lo hizo su escudero.

1 Samuel 17:16
Durante cuarenta días el filisteo vino mañana y tarde, presentándose en desafío.

1 Samuel 18:2
Y Saúl lo tomó aquel día y no lo dejó volver a casa de su padre.

1 Samuel 17:14
Inicio De La Página
Inicio De La Página