1 Samuel 14:5
<< 1 Samuel 14:5 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Uno de los peñascos se levantaba al norte, frente a Micmas, y el otro al sur, frente a Geba.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Uno de los peñascos se levantaba al norte, frente a Micmas, y el otro al sur, frente a Geba.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Uno de los peñascos estaba situado al norte hacia Micmas, y el otro al sur hacia Gabaa.

Reina Valera (1909)
El un peñasco situado al norte hacia Michmas, y el otro al mediodía hacia Gabaa.

Sagradas Escrituras (1569)
Un peñasco estaba situado al norte hacia Micmas, y el otro al mediodía hacia Gabaa.

שמואל א 14:5 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
הַשֵּׁן הָאֶחָד מָצוּק מִצָּפֹון מוּל מִכְמָשׂ וְהָאֶחָד מִנֶּגֶב מוּל גָּבַע׃ ס

1 Samuel 14:5 New American Standard Bible (© 1995)
The one crag rose on the north opposite Michmash, and the other on the south opposite Geba.

1 Samuel 13:3 Y Jonatán hirió la guarnición de los filisteos que estaba en Geba, y lo supieron los filisteos. Entonces Saúl tocó la trompeta por toda la tierra diciendo: Oigan los hebreos.
1 Samuel 13:23 Y la guarnición de los filisteos salió hacia el paso de Micmas.
1 Samuel 14:4 Y entre los desfiladeros por donde Jonatán intentaba cruzar a la guarnición de los filisteos, había un peñasco agudo por un lado, y un peñasco agudo por el otro lado; el nombre de uno era Boses y el nombre del otro Sene.
1 Samuel 14:6 Y Jonatán dijo al joven que llevaba su armadura: Ven y pasemos a la guarnición de estos incircuncisos; quizá el SEÑOR obrará por nosotros, pues el SEÑOR no está limitado a salvar con muchos o con pocos.
1 Samuel 14:31 Aquel día, después de herir a los filisteos desde Micmas hasta Ajalón, el pueblo estaba muy cansado.