1 Reyes 3:16
<< 1 Reyes 3:16 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Por ese tiempo dos mujeres que eran rameras, vinieron al rey y se presentaron delante de él.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Por ese tiempo dos mujeres que eran rameras, vinieron al rey y se presentaron delante de él.

Reina Valera (1909)
En aquella sazón vinieron dos mujeres rameras al rey, y presentáronse delante de él.

Sagradas Escrituras (1569)
En aquella sazón vinieron dos mujeres rameras al rey, y se presentaron delante de él.

מלכים א 3:16 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אָז תָּבֹאנָה שְׁתַּיִם נָשִׁים זֹנֹות אֶל־הַמֶּלֶךְ וַתַּעֲמֹדְנָה לְפָנָיו׃

1 Kings 3:16 New American Standard Bible (© 1995)
Then two women who were harlots came to the king and stood before him.

1 Reyes 3:15 Salomón se despertó y vio que había sido un sueño. Entró en Jerusalén y se puso delante del arca del pacto del SEÑOR; ofreció holocaustos e hizo ofrendas de paz, y también dio un banquete para todos sus siervos.
1 Reyes 3:17 Y una de las mujeres dijo: Oh, mi señor, yo y esta mujer vivimos en la misma casa; y yo di a luz estando con ella en la casa.