Versos Paralelos La Biblia de las Américas Y he aquí que mientras ella estaba aún hablando con el rey, entró el profeta Natán. Nueva Biblia Latinoamericana Sucedió que mientras ella estaba aún hablando con el rey, entró el profeta Natán. Reina Valera Gómez Y he aquí que mientras ella aún hablaba con el rey, vino también Natán el profeta. Reina Valera 1909 Y estando aún hablando ella con el rey, he aquí Nathán profeta, que vino. Biblia Jubileo 2000 Y estando aún hablando ella con el rey, he aquí Natán, el profeta, que vino. Sagradas Escrituras 1569 Y estando aún hablando ella con el rey, he aquí Natán profeta, que vino. King James Bible And, lo, while she yet talked with the king, Nathan the prophet also came in. English Revised Version And, lo, while she yet talked with the king, Nathan the prophet came in. Tesoro de la Escritura Génesis 24:15 Job 1:16-18 Daniel 9:20 Enlaces 1 Reyes 1:22 Interlineal • 1 Reyes 1:22 Plurilingüe • 1 Reyes 1:22 Español • 1 Rois 1:22 Francés • 1 Koenige 1:22 Alemán • 1 Reyes 1:22 Chino • 1 Kings 1:22 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Rebelión de Adonías …21Pues sucederá que en cuanto mi señor el rey duerma con sus padres, yo y mi hijo Salomón seremos tenidos por culpables. 22Y he aquí que mientras ella estaba aún hablando con el rey, entró el profeta Natán. 23E informaron al rey, diciendo: Aquí está el profeta Natán. Cuando éste entró a la presencia del rey, se postró ante el rey rostro en tierra.… Referencia Cruzada 2 Samuel 7:2 el rey dijo al profeta Natán: Mira, yo habito en una casa de cedro, pero el arca de Dios mora en medio de cortinas. 1 Reyes 1:21 Pues sucederá que en cuanto mi señor el rey duerma con sus padres, yo y mi hijo Salomón seremos tenidos por culpables. 1 Reyes 1:23 E informaron al rey, diciendo: Aquí está el profeta Natán. Cuando éste entró a la presencia del rey, se postró ante el rey rostro en tierra. |
    |