Versos Paralelos La Biblia de las Américas Si para otros no soy apóstol, por lo menos para vosotros sí lo soy; pues vosotros sois el sello de mi apostolado en el Señor. La Nueva Biblia de los Hispanos Si para otros no soy apóstol, por lo menos para ustedes sí lo soy; pues ustedes son el sello de mi apostolado en el Señor. Reina Valera Gómez Si para otros no soy apóstol, para vosotros ciertamente lo soy; porque el sello de mi apostolado sois vosotros en el Señor. Reina Valera 1909 Si á los otros no soy apóstol, á vosotros ciertamente lo soy: porque el sello de mi apostolado sois vosotros en el Señor. Biblia Jubileo 2000 Si a los otros no soy apóstol, a vosotros ciertamente lo soy; porque el sello de mi apostolado sois vosotros en el Señor. Sagradas Escrituras 1569 Si a los otros no soy apóstol, a vosotros ciertamente lo soy; porque el sello de mi apostolado sois vosotros en el Señor. King James Bible If I be not an apostle unto others, yet doubtless I am to you: for the seal of mine apostleship are ye in the Lord. English Revised Version If to others I am not an apostle, yet at least I am to you; for the seal of mine apostleship are ye in the Lord. Tesoro de la Escritura for. Juan 6:27 2 Corintios 3:1-3 2 Corintios 12:12 Enlaces 1 Corintios 9:2 Interlineal • 1 Corintios 9:2 Plurilingüe • 1 Corintios 9:2 Español • 1 Corinthiens 9:2 Francés • 1 Korinther 9:2 Alemán • 1 Corintios 9:2 Chino • 1 Corinthians 9:2 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Pablo defiende su apostolado 1¿No soy libre? ¿No soy apóstol? ¿No he visto a Jesús nuestro Señor? ¿No sois vosotros mi obra en el Señor? 2Si para otros no soy apóstol, por lo menos para vosotros sí lo soy; pues vosotros sois el sello de mi apostolado en el Señor. 3Mi defensa contra los que me examinan es ésta:… Referencia Cruzada Juan 3:33 El que ha recibido su testimonio ha certificado esto: que Dios es veraz. Hechos 1:25 para ocupar este ministerio y apostolado, del cual Judas se desvió para irse al lugar que le correspondía. 1 Corintios 9:3 Mi defensa contra los que me examinan es ésta: 2 Corintios 3:2 Vosotros sois nuestra carta, escrita en nuestros corazones, conocida y leída por todos los hombres, |
    |