1 Corintios 7:8
<< 1 Corintios 7:8 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
A los solteros y a las viudas digo que es bueno para ellos si se quedan como yo.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
A los solteros y a las viudas digo que es bueno para ellos si se quedan como yo.

Reina Valera (1909)
Digo pues á los solteros y á las viudas, que bueno les es si se quedaren como yo.

Sagradas Escrituras (1569)
Digo, pues, a los por casar y a los viudos, que bueno les es si se quedaren como yo.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 7:8 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Λέγω δὲ τοῖς ἀγάμοις καὶ ταῖς χήραις καλὸν αὐτοῖς ἐὰν μείνωσιν ὡς καγώ·

1 Corinthians 7:8 New American Standard Bible (© 1995)
But I say to the unmarried and to widows that it is good for them if they remain even as I.

1 Corintios 7:1 En cuanto a las cosas de que me escribisteis, bueno es para el hombre no tocar mujer.
1 Corintios 7:7 Sin embargo, yo desearía que todos los hombres fueran como yo. No obstante, cada cual ha recibido de Dios su propio don, uno de una manera y otro de otra.
1 Corintios 7:26 Creo, pues, que esto es bueno en vista de la presente aflicción; es decir, que es bueno que el hombre se quede como está.
1 Corintios 9:5 ¿Acaso no tenemos derecho a llevar con nosotros una esposa creyente, así como los demás apóstoles y los hermanos del Señor y Cefas?