Versos Paralelos La Biblia de las Américas Porque si yo oro en lenguas, mi espíritu ora, pero mi entendimiento queda sin fruto. Nueva Biblia Latinoamericana Porque si yo oro en lenguas, mi espíritu ora, pero mi entendimiento queda sin fruto. Reina Valera Gómez Porque si yo oro en lengua desconocida, mi espíritu ora, pero mi entendimiento queda sin fruto. Reina Valera 1909 Porque si yo orare en lengua desconocida, mi espíritu ora; mas mi entendimiento es sin fruto. Biblia Jubileo 2000 Porque si yo orare en lengua desconocida, mi espíritu ora; mas mi entendimiento es sin fruto. Sagradas Escrituras 1569 Porque si yo orare en lengua desconocida , mi espíritu ora; mas mi entendimiento es sin fruto. King James Bible For if I pray in an unknown tongue, my spirit prayeth, but my understanding is unfruitful. English Revised Version For if I pray in a tongue, my spirit prayeth, but my understanding is unfruitful. Tesoro de la Escritura my spirit. 1 Corintios 14:2,15,16,19 but. Enlaces 1 Corintios 14:14 Interlineal • 1 Corintios 14:14 Plurilingüe • 1 Corintios 14:14 Español • 1 Corinthiens 14:14 Francés • 1 Korinther 14:14 Alemán • 1 Corintios 14:14 Chino • 1 Corinthians 14:14 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Superioridad del don de profecía …13Por tanto, el que habla en lenguas, pida en oración para que pueda interpretar. 14Porque si yo oro en lenguas, mi espíritu ora, pero mi entendimiento queda sin fruto. 15Entonces ¿qué? Oraré con el espíritu, pero también oraré con el entendimiento; cantaré con el espíritu, pero también cantaré con el entendimiento.… Referencia Cruzada 1 Corintios 14:13 Por tanto, el que habla en lenguas, pida en oración para que pueda interpretar. 1 Corintios 14:15 Entonces ¿qué? Oraré con el espíritu, pero también oraré con el entendimiento; cantaré con el espíritu, pero también cantaré con el entendimiento. |
    |