Versos Paralelos La Biblia de las Américas Si el pie dijera: Porque no soy mano, no soy parte del cuerpo, no por eso deja de ser parte del cuerpo. Nueva Biblia Latinoamericana Si el pie dijera: "Porque no soy mano, no soy parte del cuerpo," no por eso deja de ser parte del cuerpo. Reina Valera Gómez Si dijere el pie: Porque no soy mano, no soy del cuerpo; ¿por eso no será del cuerpo? Reina Valera 1909 Si dijere el pie: Porque no soy mano, no soy del cuerpo: ¿por eso no será del cuerpo? Biblia Jubileo 2000 Si dijere el pie: Porque no soy mano, no soy del cuerpo, ¿por eso no será del cuerpo? Sagradas Escrituras 1569 Si dijere el pie: Porque no soy mano, no soy del cuerpo, ¿por eso no será del cuerpo? King James Bible If the foot shall say, Because I am not the hand, I am not of the body; is it therefore not of the body? English Revised Version If the foot shall say, Because I am not the hand, I am not of the body; it is not therefore not of the body. Tesoro de la Escritura Jueces 9:8-15 2 Reyes 14:9 Enlaces 1 Corintios 12:15 Interlineal • 1 Corintios 12:15 Plurilingüe • 1 Corintios 12:15 Español • 1 Corinthiens 12:15 Francés • 1 Korinther 12:15 Alemán • 1 Corintios 12:15 Chino • 1 Corinthians 12:15 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto La iglesia, cuerpo de Cristo …14Porque el cuerpo no es un solo miembro, sino muchos. 15Si el pie dijera: Porque no soy mano, no soy parte del cuerpo, no por eso deja de ser parte del cuerpo. 16Y si el oído dijera: Porque no soy ojo, no soy parte del cuerpo, no por eso deja de ser parte del cuerpo.… Referencia Cruzada 1 Corintios 12:14 Porque el cuerpo no es un solo miembro, sino muchos. 1 Corintios 12:16 Y si el oído dijera: Porque no soy ojo, no soy parte del cuerpo, no por eso deja de ser parte del cuerpo. |
    |