1 Crónicas 21:20
<< 1 Crónicas 21:20 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y volviéndose Ornán, vio al ángel, y sus cuatro hijos que estaban con él se escondieron. Y Ornán estaba trillando trigo.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Y volviéndose Ornán, vio al ángel, pero sus cuatro hijos que estaban con él se escondieron. Y Ornán estaba trillando trigo.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y volviéndose Ornán vio al ángel; por lo que se escondieron cuatro hijos suyos que con él estaban. Y Ornán trillaba el trigo.

Reina Valera (1909)
(H21-21) Y volviéndose Ornán vió el ángel; por lo que se escondieron cuatro hijos suyos que con él estaban. Y Ornán trillaba el trigo.

Sagradas Escrituras (1569)
Y volviéndose Ornán vio el ángel; y estaban con él cuatro hijos suyos, los cuales se escondieron. Y Ornán trillaba el trigo.

דברי הימים א 21:20 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיָּשָׁב אָרְנָן וַיַּרְא אֶת־הַמַּלְאָךְ וְאַרְבַּעַת בָּנָיו עִמֹּו מִתְחַבְּאִים וְאָרְנָן דָּשׁ חִטִּים׃

1 Chronicles 21:20 New American Standard Bible (© 1995)
Now Ornan turned back and saw the angel, and his four sons who were with him hid themselves. And Ornan was threshing wheat.


1 Crónicas 21:19 David subió según la palabra que Gad había hablado en nombre del SEÑOR.
1 Crónicas 21:21 Y cuando David llegó junto a Ornán, éste miró, y al ver a David, salió de la era y se postró ante David rostro en tierra.