Versos Paralelos La Biblia de las Américas Toda la asamblea dijo que así lo harían, porque esto pareció bien a todo el pueblo. Nueva Biblia Latinoamericana Toda la asamblea dijo que así lo harían, porque esto pareció bien a todo el pueblo. Reina Valera Gómez Y toda la congregación dijo que se hiciese así, porque la cosa parecía bien a todo el pueblo. Reina Valera 1909 Y dijo todo el congreso que se hiciese así, porque la cosa parecía bien á todo el pueblo. Biblia Jubileo 2000 Y dijo toda la congregación que se hiciera así, porque la cosa parecía bien a todo el pueblo. Sagradas Escrituras 1569 Y dijo toda la congregación que se hiciese así, porque la cosa parecía bien a todo el pueblo. King James Bible And all the congregation said that they would do so: for the thing was right in the eyes of all the people. English Revised Version And all the assembly said that they would do so: for the thing was right in the eyes of all the people. Tesoro de la Escritura the thing 1 Samuel 18:20 2 Samuel 3:36 2 Crónicas 30:4 Éxodo 8:5 Enlaces 1 Crónicas 13:4 Interlineal • 1 Crónicas 13:4 Plurilingüe • 1 Crónicas 13:4 Español • 1 Chroniques 13:4 Francés • 1 Chronik 13:4 Alemán • 1 Crónicas 13:4 Chino • 1 Chronicles 13:4 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Traslado del arca …3y traigamos a nuestro lado el arca de nuestro Dios, porque no la consultamos en los días de Saúl. 4Toda la asamblea dijo que así lo harían, porque esto pareció bien a todo el pueblo. 5Entonces David congregó a todo Israel, desde Sihor de Egipto hasta la entrada de Hamat, para traer el arca de Dios de Quiriat-jearim.… Referencia Cruzada 1 Crónicas 13:3 y traigamos a nuestro lado el arca de nuestro Dios, porque no la consultamos en los días de Saúl. 1 Crónicas 13:5 Entonces David congregó a todo Israel, desde Sihor de Egipto hasta la entrada de Hamat, para traer el arca de Dios de Quiriat-jearim. |
    |