1 Crónicas 12:39
<< 1 Crónicas 12:39 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y estuvieron allí con David tres días, comiendo y bebiendo, porque sus parientes habían hecho provisión para ellos.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Y estuvieron allí con David tres días, comiendo y bebiendo, porque sus parientes habían hecho provisión para ellos.

Reina Valera (1909)
Y estuvieron allí con David tres días comiendo y bebiendo, porque sus hermanos habían prevenido para ellos.

Sagradas Escrituras (1569)
Y estuvieron allí con David tres días comiendo y bebiendo, porque sus hermanos habían preparado para ellos.

דברי הימים א 12:39 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כָּל־אֵלֶּה אַנְשֵׁי מִלְחָמָה עֹדְרֵי מַעֲרָכָה בְּלֵבָב שָׁלֵם בָּאוּ חֶבְרֹונָה לְהַמְלִיךְ אֶת־דָּוִיד עַל־כָּל־יִשְׂרָאֵל וְגַם כָּל־שֵׁרִית יִשְׂרָאֵל לֵב אֶחָד לְהַמְלִיךְ אֶת־דָּוִיד׃

1 Chronicles 12:39 New American Standard Bible (© 1995)
They were there with David three days, eating and drinking, for their kinsmen had prepared for them.

1 Crónicas 12:38 Todos éstos, hombres de guerra, que podían ponerse en orden de batalla, vinieron con corazón perfecto a Hebrón, para hacer rey a David sobre todo Israel; también todos los demás de Israel eran de un mismo parecer para hacer rey a David.
1 Crónicas 12:40 También, los que estaban cerca de ellos, y hasta Isacar, Zabulón y Neftalí, trajeron víveres en asnos, camellos, mulos y bueyes; grandes cantidades de tortas de harina, tortas de higos y racimos de uvas pasas, vino, aceite, bueyes y ovejas. Verdaderamente había alegría en Israel.