Versos Paralelos La Biblia de las Américas Y estuvieron allí con David tres días, comiendo y bebiendo, porque sus parientes habían hecho provisión para ellos. Nueva Biblia Latinoamericana Y estuvieron allí con David tres días, comiendo y bebiendo, porque sus parientes habían hecho provisión para ellos. Reina Valera Gómez Y estuvieron allí con David tres días comiendo y bebiendo, porque sus hermanos habían prevenido para ellos. Reina Valera 1909 Y estuvieron allí con David tres días comiendo y bebiendo, porque sus hermanos habían prevenido para ellos. Biblia Jubileo 2000 Y estuvieron allí con David tres días comiendo y bebiendo, porque sus hermanos habían preparado para ellos. Sagradas Escrituras 1569 Y estuvieron allí con David tres días comiendo y bebiendo, porque sus hermanos habían preparado para ellos. King James Bible And there they were with David three days, eating and drinking: for their brethren had prepared for them. English Revised Version And they were there with David three days, eating and drinking: for their brethren had made preparation for them. Tesoro de la Escritura eating and drinking Génesis 26:30 Génesis 31:54 2 Samuel 6:19 2 Samuel 19:42 Enlaces 1 Crónicas 12:39 Interlineal • 1 Crónicas 12:39 Plurilingüe • 1 Crónicas 12:39 Español • 1 Chroniques 12:39 Francés • 1 Chronik 12:39 Alemán • 1 Crónicas 12:39 Chino • 1 Chronicles 12:39 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto El ejército de David …38Todos éstos, hombres de guerra, que podían ponerse en orden de batalla, vinieron con corazón perfecto a Hebrón, para hacer rey a David sobre todo Israel; también todos los demás de Israel eran de un mismo parecer para hacer rey a David. 39Y estuvieron allí con David tres días, comiendo y bebiendo, porque sus parientes habían hecho provisión para ellos. 40También, los que estaban cerca de ellos, y hasta Isacar, Zabulón y Neftalí, trajeron víveres en asnos, camellos, mulos y bueyes; grandes cantidades de tortas de harina, tortas de higos y racimos de uvas pasas, vino, aceite, bueyes y ovejas. Verdaderamente había alegría en Israel. Referencia Cruzada 1 Crónicas 12:38 Todos éstos, hombres de guerra, que podían ponerse en orden de batalla, vinieron con corazón perfecto a Hebrón, para hacer rey a David sobre todo Israel; también todos los demás de Israel eran de un mismo parecer para hacer rey a David. 1 Crónicas 12:40 También, los que estaban cerca de ellos, y hasta Isacar, Zabulón y Neftalí, trajeron víveres en asnos, camellos, mulos y bueyes; grandes cantidades de tortas de harina, tortas de higos y racimos de uvas pasas, vino, aceite, bueyes y ovejas. Verdaderamente había alegría en Israel. |
    |