Versos Paralelos La Biblia de las Américas del tercer carro caballos blancos y del cuarto carro fuertes caballos tordos. Nueva Biblia Latinoamericana del tercer carro caballos blancos y del cuarto carro fuertes caballos pintos. Reina Valera Gómez y en el tercer carro caballos blancos, y en el cuarto carro caballos overos bayos rodados. Reina Valera 1909 Y en el tercer carro caballos blancos, y en el cuarto carro caballos overos ruciorodados. Biblia Jubileo 2000 en el tercer carro caballos blancos, y en el cuarto carro caballos overos rucios rodados. Sagradas Escrituras 1569 en el tercer carro caballos blancos, y en el cuarto carro caballos overos rucios rodados. King James Bible And in the third chariot white horses; and in the fourth chariot grisled and bay horses. English Revised Version and in the third chariot white horses; and in the fourth chariot grisled bay horses. Tesoro de la Escritura white. Apocalipsis 6:2 Apocalipsis 19:11 Apocalipsis 20:11 grisled. Zacarías 6:6,7 Zacarías 1:8 Daniel 2:33,40,41 Apocalipsis 6:8 bay. Enlaces Zacarías 6:3 Interlineal • Zacarías 6:3 Plurilingüe • Zacarías 6:3 Español • Zacharie 6:3 Francés • Sacharja 6:3 Alemán • Zacarías 6:3 Chino • Zechariah 6:3 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Visión de los cuatro carros …2Del primer carro tiraban caballos rojos, del segundo carro caballos negros, 3del tercer carro caballos blancos y del cuarto carro fuertes caballos tordos. 4Entonces hablé, y dije al ángel que hablaba conmigo: ¿Qué son éstos, señor mío?… Referencia Cruzada Apocalipsis 6:2 Miré, y he aquí, un caballo blanco; y el que estaba montado en él tenía un arco; se le dio una corona, y salió conquistando y para conquistar. Apocalipsis 6:8 Y miré, y he aquí, un caballo amarillento; y el que estaba montado en él se llamaba Muerte; y el Hades lo seguía. Y se les dio autoridad sobre la cuarta parte de la tierra, para matar con espada, con hambre, con pestilencia y con las fieras de la tierra. Génesis 31:10 Y sucedió que por el tiempo cuando el rebaño estaba en celo, alcé los ojos y vi en sueños; y he aquí, los machos cabríos que cubrían las hembras eran rayados, moteados y abigarrados. Zacarías 1:8 He aquí, de noche vi un hombre que iba montado en un caballo rojo; él estaba entre los mirtos que había en la quebrada, y detrás de él, caballos rojos, castaños y blancos. |