◄ Leviticus 10:4 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
7121 [e]way-yiq-rāוַיִּקְרָ֣אAnd calledVerb
4872 [e]mō-šeh,מֹשֶׁ֗הMosesNoun
413 [e]’el-אֶל־untoPrep
4332 [e]mî-šā-’êlמִֽישָׁאֵל֙MishaelNoun
413 [e]wə-’elוְאֶ֣לand untoPrep
469 [e]’el-ṣā-p̄ān,אֶלְצָפָ֔ןElzaphanNoun
1121 [e]bə-nêבְּנֵ֥יthe sonsNoun
5816 [e]‘uz-zî-’êlעֻזִּיאֵ֖לof UzzielNoun
1730 [e]dōḏדֹּ֣דthe uncleNoun
175 [e]’a-hă-rōn;אַהֲרֹ֑ןof AaronNoun
559 [e]way-yō-merוַיֹּ֣אמֶרand saidVerb
413 [e]’ă-lê-hem,אֲלֵהֶ֗םforwardPrep
7126 [e]qir-ḇūקִ֠רְב֞וּcomeVerb
5375 [e]śə-’ūשְׂא֤וּcarryVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
251 [e]’ă-ḥê-ḵemאֲחֵיכֶם֙your brothersNoun
853 [e]mê-’êṯמֵאֵ֣ת - Acc
6440 [e]pə-nê-פְּנֵי־the face ofNoun
6944 [e]haq-qō-ḏeš,הַקֹּ֔דֶשׁthe sanctuaryNoun
413 [e]’el-אֶל־awayPrep
2351 [e]mi-ḥūṣמִח֖וּץoutNoun
4264 [e]lam-ma-ḥă-neh.לַֽמַּחֲנֶֽה׃of the campNoun
Hebrew Texts
ויקרא 10:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּקְרָ֣א מֹשֶׁ֗ה אֶל־מִֽישָׁאֵל֙ וְאֶ֣ל אֶלְצָפָ֔ן בְּנֵ֥י עֻזִּיאֵ֖ל דֹּ֣ד אַהֲרֹ֑ן וַיֹּ֣אמֶר אֲלֵהֶ֗ם קִ֠רְב֞וּ שְׂא֤וּ אֶת־אֲחֵיכֶם֙ מֵאֵ֣ת פְּנֵי־הַקֹּ֔דֶשׁ אֶל־מִח֖וּץ לַֽמַּחֲנֶֽה׃

ויקרא 10:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויקרא משה אל־מישאל ואל אלצפן בני עזיאל דד אהרן ויאמר אלהם קרבו שאו את־אחיכם מאת פני־הקדש אל־מחוץ למחנה׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Leviticus 10:4 • Leviticus 10:4 Text Analysis • Leviticus 10:4 Interlinear • Leviticus 10:4 Multilingual • Leviticus 10:4 TSK • Leviticus 10:4 Cross References • Leviticus 10:4 Bible Hub • Leviticus 10:4 Biblia Paralela • Leviticus 10:4 Chinese Bible • Leviticus 10:4 French Bible • Leviticus 10:4 German Bible

Bible Hub
Leviticus 10:3
Top of Page
Top of Page