◄ Judges 11:19 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
7971 [e]way-yiš-laḥוַיִּשְׁלַ֤חAnd sentVerb
3478 [e]yiś-rā-’êlיִשְׂרָאֵל֙IsraelNoun
4397 [e]mal-’ā-ḵîm,מַלְאָכִ֔יםmessengersNoun
413 [e]’el-אֶל־untoPrep
5511 [e]sî-ḥō-wnסִיח֥וֹןSihonNoun
4428 [e]me-leḵ-מֶֽלֶךְ־kingNoun
567 [e]hā-’ĕ-mō-rîהָאֱמֹרִ֖יof the AmoritesNoun
4428 [e]me-leḵמֶ֣לֶךְthe kingNoun
2809 [e]ḥeš-bō-wn;חֶשְׁבּ֑וֹןof HeshbonNoun
559 [e]way-yō-merוַיֹּ֤אמֶרand saidVerb
  lōwלוֹ֙toPrep
3478 [e]yiś-rā-’êl,יִשְׂרָאֵ֔לIsraelNoun
5674 [e]na‘-bə-rāh-נַעְבְּרָה־Let us passVerb
4994 [e]nāנָּ֥אwe pray youInj
776 [e]ḇə-’ar-ṣə-ḵāבְאַרְצְךָ֖through your landNoun
5704 [e]‘aḏ-עַד־intoPrep
4725 [e]mə-qō-w-mî.מְקוֹמִֽי׃to our placeNoun
Hebrew Texts
שופטים 11:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּשְׁלַ֤ח יִשְׂרָאֵל֙ מַלְאָכִ֔ים אֶל־סִיחֹ֥ון מֶֽלֶךְ־הָאֱמֹרִ֖י מֶ֣לֶךְ חֶשְׁבֹּ֑ון וַיֹּ֤אמֶר לֹו֙ יִשְׂרָאֵ֔ל נַעְבְּרָה־נָּ֥א בְאַרְצְךָ֖ עַד־מְקֹומִֽי׃

שופטים 11:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וישלח ישראל מלאכים אל־סיחון מלך־האמרי מלך חשבון ויאמר לו ישראל נעברה־נא בארצך עד־מקומי׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Judges 11:19 • Judges 11:19 Text Analysis • Judges 11:19 Interlinear • Judges 11:19 Multilingual • Judges 11:19 TSK • Judges 11:19 Cross References • Judges 11:19 Bible Hub • Judges 11:19 Biblia Paralela • Judges 11:19 Chinese Bible • Judges 11:19 French Bible • Judges 11:19 German Bible

Bible Hub
Judges 11:18
Top of Page
Top of Page