◄ Job 1:18 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
5704 [e]‘aḏעַ֚דagainstPrep
2088 [e]zehזֶ֣הWhile he [was]Pro
1696 [e]mə-ḏab-bêr,מְדַבֵּ֔רspeakingVerb
2088 [e]wə-zehוְזֶ֖הalso anotherPro
935 [e]bāבָּ֣אthere cameVerb
559 [e]way-yō-mar;וַיֹּאמַ֑רand saidVerb
1121 [e]bā-ne-ḵāבָּנֶ֨יךָyour sonsNoun
1323 [e]ū-ḇə-nō-w-ṯe-ḵāוּבְנוֹתֶ֤יךָand your daughers [were]Noun
398 [e]’ō-ḵə-lîmאֹֽכְלִים֙eatingVerb
8354 [e]wə-šō-ṯîmוְשֹׁתִ֣יםand drinkingVerb
3196 [e]ya-yin,יַ֔יִןwineNoun
1004 [e]bə-ḇêṯבְּבֵ֖יתhouseNoun
251 [e]’ă-ḥî-hemאֲחִיהֶ֥םof brotherNoun
1060 [e]hab-bə-ḵō-wr.הַבְּכֽוֹר׃in their oldestNoun
Hebrew Texts
איוב 1:18 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
עַ֚ד זֶ֣ה מְדַבֵּ֔ר וְזֶ֖ה בָּ֣א וַיֹּאמַ֑ר בָּנֶ֨יךָ וּבְנֹותֶ֤יךָ אֹֽכְלִים֙ וְשֹׁתִ֣ים יַ֔יִן בְּבֵ֖ית אֲחִיהֶ֥ם הַבְּכֹֽור׃

איוב 1:18 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
עד זה מדבר וזה בא ויאמר בניך ובנותיך אכלים ושתים יין בבית אחיהם הבכור׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Job 1:18 • Job 1:18 Text Analysis • Job 1:18 Interlinear • Job 1:18 Multilingual • Job 1:18 TSK • Job 1:18 Cross References • Job 1:18 Bible Hub • Job 1:18 Biblia Paralela • Job 1:18 Chinese Bible • Job 1:18 French Bible • Job 1:18 German Bible

Bible Hub
Job 1:17
Top of Page
Top of Page