◄ Jeremiah 30:16 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
3651 [e]lā-ḵênלָכֵ֞ןThereforeAdj
3605 [e]kāl-כָּל־allNoun
398 [e]’ō-ḵə-la-yiḵאֹכְלַ֙יִךְ֙they who devourVerb
398 [e]yê-’ā-ḵê-lū,יֵאָכֵ֔לוּyou shall be devouredVerb
3605 [e]wə-ḵālוְכָל־And allNoun
6862 [e]ṣā-ra-yiḵצָרַ֥יִךְyour adversariesAdj
3605 [e]kul-lāmכֻּלָּ֖םevery oneNoun
7628 [e]baš-šə-ḇîבַּשְּׁבִ֣יinto captivityNoun
1980 [e]yê-lê-ḵū;יֵלֵ֑כוּshall goVerb
1961 [e]wə-hā-yūוְהָי֤וּand you shall beVerb
7601 [e]šō-sa-yiḵשֹׁאסַ֙יִךְ֙they who spoilVerb
4933 [e]lim-šis-sāh,לִמְשִׁסָּ֔הa spoilNoun
3605 [e]wə-ḵālוְכָל־that allNoun
962 [e]bō-zə-za-yiḵבֹּזְזַ֖יִךְpreyVerb
5414 [e]’et-tênאֶתֵּ֥ןon you will I giveVerb
957 [e]lā-ḇaz.לָבַֽז׃for preyNoun
Hebrew Texts
ירמיה 30:16 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לָכֵ֞ן כָּל־אֹכְלַ֙יִךְ֙ יֵאָכֵ֔לוּ וְכָל־צָרַ֥יִךְ כֻּלָּ֖ם בַּשְּׁבִ֣י יֵלֵ֑כוּ וְהָי֤וּ שֹׁאסַ֙יִךְ֙ לִמְשִׁסָּ֔ה וְכָל־בֹּזְזַ֖יִךְ אֶתֵּ֥ן לָבַֽז׃

ירמיה 30:16 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
לכן כל־אכליך יאכלו וכל־צריך כלם בשבי ילכו והיו שאסיך למשסה וכל־בזזיך אתן לבז׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Jeremiah 30:16 • Jeremiah 30:16 Text Analysis • Jeremiah 30:16 Interlinear • Jeremiah 30:16 Multilingual • Jeremiah 30:16 TSK • Jeremiah 30:16 Cross References • Jeremiah 30:16 Bible Hub • Jeremiah 30:16 Biblia Paralela • Jeremiah 30:16 Chinese Bible • Jeremiah 30:16 French Bible • Jeremiah 30:16 German Bible

Bible Hub
Jeremiah 30:15
Top of Page
Top of Page