◄ Isaiah 9:9 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
3045 [e]wə-yā-ḏə-‘ūוְיָדְעוּ֙and shall knowVerb
5971 [e]hā-‘āmהָעָ֣םthe peopleNoun
3605 [e]kul-lōw,כֻּלּ֔וֹallNoun
669 [e]’ep̄-ra-yimאֶפְרַ֖יִם[even] EphraimNoun
3427 [e]wə-yō-wō-šêḇוְיוֹשֵׁ֣בand the inhabitantVerb
8111 [e]šō-mə-rō-wn;שֹׁמְר֑וֹןof SamariaNoun
1346 [e]bə-ḡa-’ă-wāhבְּגַאֲוָ֛הin prideNoun
1433 [e]ū-ḇə-ḡō-ḏelוּבְגֹ֥דֶלand stoutnessNoun
3824 [e]lê-ḇāḇלֵבָ֖בof heartNoun
559 [e]lê-mōr.לֵאמֹֽר׃that sayVerb
Hebrew Texts
ישעה 9:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְיָדְעוּ֙ הָעָ֣ם כֻּלֹּ֔ו אֶפְרַ֖יִם וְיֹושֵׁ֣ב שֹׁמְרֹ֑ון בְּגַאֲוָ֛ה וּבְגֹ֥דֶל לֵבָ֖ב לֵאמֹֽר׃

ישעה 9:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וידעו העם כלו אפרים ויושב שמרון בגאוה ובגדל לבב לאמר׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Isaiah 9:9 • Isaiah 9:9 Text Analysis • Isaiah 9:9 Interlinear • Isaiah 9:9 Multilingual • Isaiah 9:9 TSK • Isaiah 9:9 Cross References • Isaiah 9:9 Bible Hub • Isaiah 9:9 Biblia Paralela • Isaiah 9:9 Chinese Bible • Isaiah 9:9 French Bible • Isaiah 9:9 German Bible

Bible Hub
Isaiah 9:8
Top of Page
Top of Page