◄ Isaiah 55:7 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
5800 [e]ya-‘ă-zōḇיַעֲזֹ֤בforsakeVerb
7563 [e]rā-šā‘רָשָׁע֙Let the wickedAdj
1870 [e]dar-kōw,דַּרְכּ֔וֹhis wayNoun
376 [e]wə-’îšוְאִ֥ישׁand manNoun
205 [e]’ā-wenאָ֖וֶןthe unrighteousNoun
4284 [e]maḥ-šə-ḇō-ṯāw;מַחְשְׁבֹתָ֑יוhis thoughtsNoun
7725 [e]wə-yā-šōḇוְיָשֹׁ֤בand let him returnVerb
413 [e]’el-אֶל־untoPrep
3069 [e]Yah-wehיְהוָה֙The LORDNoun
7355 [e]wî-ra-ḥă-mê-hū,וִֽירַחֲמֵ֔הוּhe will have mercyVerb
413 [e]wə-’el-וְאֶל־and untoPrep
430 [e]’ĕ-lō-hê-nūאֱלֹהֵ֖ינוּour GodNoun
3588 [e]kî-כִּֽי־forConj
7235 [e]yar-behיַרְבֶּ֥הhe will abundantlyVerb
5545 [e]lis-lō-w-aḥ.לִסְלֽוֹחַ׃pardonVerb
Hebrew Texts
ישעה 55:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
יַעֲזֹ֤ב רָשָׁע֙ דַּרְכֹּ֔ו וְאִ֥ישׁ אָ֖וֶן מַחְשְׁבֹתָ֑יו וְיָשֹׁ֤ב אֶל־יְהוָה֙ וִֽירַחֲמֵ֔הוּ וְאֶל־אֱלֹהֵ֖ינוּ כִּֽי־יַרְבֶּ֥ה לִסְלֹֽוחַ׃

ישעה 55:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
יעזב רשע דרכו ואיש און מחשבתיו וישב אל־יהוה וירחמהו ואל־אלהינו כי־ירבה לסלוח׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Isaiah 55:7 • Isaiah 55:7 Text Analysis • Isaiah 55:7 Interlinear • Isaiah 55:7 Multilingual • Isaiah 55:7 TSK • Isaiah 55:7 Cross References • Isaiah 55:7 Bible Hub • Isaiah 55:7 Biblia Paralela • Isaiah 55:7 Chinese Bible • Isaiah 55:7 French Bible • Isaiah 55:7 German Bible

Bible Hub
Isaiah 55:6
Top of Page
Top of Page