◄ Hosea 6:3 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
3045 [e]wə-nê-ḏə-‘āhוְנֵדְעָ֣הThen shall we knowVerb
7291 [e]nir-də-p̄āh,נִרְדְּפָ֗ה[if] we follow onVerb
3045 [e]lā-ḏa-‘aṯלָדַ֙עַת֙on to knowVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
3068 [e]Yah-weh,יְהוָ֔הthe LORDNoun
7837 [e]kə-ša-ḥarכְּשַׁ֖חַרas the dawnNoun
3559 [e]nā-ḵō-wnנָכ֣וֹןis preparedVerb
4161 [e]mō-w-ṣā-’ōw;מֽוֹצָא֑וֹhis going forthNoun
935 [e]wə-yā-ḇō-wוְיָב֤וֹאand he shall comeVerb
1653 [e]ḵag-ge-šemכַגֶּ֙שֶׁם֙to us like the rainNoun
  lā-nū,לָ֔נוּtoPrep
4456 [e]kə-mal-qō-wōšכְּמַלְק֖וֹשׁas the latterNoun
3138 [e]yō-w-rehי֥וֹרֶהformer rainNoun
776 [e]’ā-reṣ.אָֽרֶץ׃to the earthNoun
Hebrew Texts
הושע 6:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְנֵדְעָ֣ה נִרְדְּפָ֗ה לָדַ֙עַת֙ אֶת־יְהוָ֔ה כְּשַׁ֖חַר נָכֹ֣ון מֹֽוצָאֹ֑ו וְיָבֹ֤וא כַגֶּ֙שֶׁם֙ לָ֔נוּ כְּמַלְקֹ֖ושׁ יֹ֥ורֶה אָֽרֶץ׃

הושע 6:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ונדעה נרדפה לדעת את־יהוה כשחר נכון מוצאו ויבוא כגשם לנו כמלקוש יורה ארץ׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Hosea 6:3 • Hosea 6:3 Text Analysis • Hosea 6:3 Interlinear • Hosea 6:3 Multilingual • Hosea 6:3 TSK • Hosea 6:3 Cross References • Hosea 6:3 Bible Hub • Hosea 6:3 Biblia Paralela • Hosea 6:3 Chinese Bible • Hosea 6:3 French Bible • Hosea 6:3 German Bible

Bible Hub
Hosea 6:2
Top of Page
Top of Page