Genesis 37:33
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
5234 [e]way-yak-kî-rāhוַיַּכִּירָ֤הּAnd he knew itVerb
559 [e]way-yō-merוַיֹּ֙אמֶר֙and saidVerb
3801 [e]kə-ṯō-neṯכְּתֹ֣נֶתthe coat [is]Noun
1121 [e]bə-nî,בְּנִ֔יof my sonNoun
2416 [e]ḥay-yāhחַיָּ֥הa beastAdj
7451 [e]rā-‘āhרָעָ֖הevilAdj
398 [e]’ă-ḵā-lā-ṯə-hū;אֲכָלָ֑תְהוּhas devoured himVerb
2963 [e]ṭā-rōp̄טָרֹ֥ףsurelyVerb
2963 [e]ṭō-rap̄טֹרַ֖ףis torn in piecesVerb
3130 [e]yō-w-sêp̄.יוֹסֵֽף׃JosephNoun
Hebrew Texts
בראשית 37:33 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיַּכִּירָ֤הּ וַיֹּ֙אמֶר֙ כְּתֹ֣נֶת בְּנִ֔י חַיָּ֥ה רָעָ֖ה אֲכָלָ֑תְהוּ טָרֹ֥ף טֹרַ֖ף יֹוסֵֽף׃

בראשית 37:33 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויכירה ויאמר כתנת בני חיה רעה אכלתהו טרף טרף יוסף׃

Links
Genesis 37:33Genesis 37:33 Text AnalysisGenesis 37:33 InterlinearGenesis 37:33 MultilingualGenesis 37:33 TSKGenesis 37:33 Cross ReferencesGenesis 37:33 Bible HubGenesis 37:33 Biblia ParalelaGenesis 37:33 Chinese BibleGenesis 37:33 French BibleGenesis 37:33 German Bible

Bible Hub
Genesis 37:32
Top of Page
Top of Page