◄ Genesis 37:28 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
5674 [e]way-ya-‘aḇ-rūוַיַּֽעַבְרוּ֩Then there passed byVerb
376 [e]’ă-nā-šîmאֲנָשִׁ֨יםThen someNoun
4084 [e]miḏ-yā-nîmמִדְיָנִ֜יםMidianiteAdj
5503 [e]sō-ḥă-rîm,סֹֽחֲרִ֗יםmerchantsVerb
4900 [e]way-yim-šə-ḵūוַֽיִּמְשְׁכוּ֙and they drewVerb
5927 [e]way-ya-‘ă-lūוַיַּֽעֲל֤וּand lifted upVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
3130 [e]yō-w-sêp̄יוֹסֵף֙JosephNoun
4480 [e]min-מִן־out ofPrep
953 [e]hab-bō-wr,הַבּ֔וֹרthe pitNoun
4376 [e]way-yim-kə-rūוַיִּמְכְּר֧וּand soldVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
3130 [e]yō-w-sêp̄יוֹסֵ֛ףJosephNoun
3459 [e]lay-yiš-mə-‘ê-lîmלַיִּשְׁמְעֵאלִ֖יםto the IshmaelitesAdj
6242 [e]bə-‘eś-rîmבְּעֶשְׂרִ֣יםfor twentyNoun
3701 [e]kā-sep̄;כָּ֑סֶף[pieces] of silverNoun
935 [e]way-yā-ḇî-’ūוַיָּבִ֥יאוּand they broughtVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
3130 [e]yō-w-sêp̄יוֹסֵ֖ףJosephNoun
4714 [e]miṣ-rā-yə-māh.מִצְרָֽיְמָה׃into EgyptNoun
Hebrew Texts
בראשית 37:28 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיַּֽעַבְרוּ֩ אֲנָשִׁ֨ים מִדְיָנִ֜ים סֹֽחֲרִ֗ים וַֽיִּמְשְׁכוּ֙ וַיַּֽעֲל֤וּ אֶת־יֹוסֵף֙ מִן־הַבֹּ֔ור וַיִּמְכְּר֧וּ אֶת־יֹוסֵ֛ף לַיִּשְׁמְעֵאלִ֖ים בְּעֶשְׂרִ֣ים כָּ֑סֶף וַיָּבִ֥יאוּ אֶת־יֹוסֵ֖ף מִצְרָֽיְמָה׃

בראשית 37:28 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויעברו אנשים מדינים סחרים וימשכו ויעלו את־יוסף מן־הבור וימכרו את־יוסף לישמעאלים בעשרים כסף ויביאו את־יוסף מצרימה׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Genesis 37:28 • Genesis 37:28 Text Analysis • Genesis 37:28 Interlinear • Genesis 37:28 Multilingual • Genesis 37:28 TSK • Genesis 37:28 Cross References • Genesis 37:28 Bible Hub • Genesis 37:28 Biblia Paralela • Genesis 37:28 Chinese Bible • Genesis 37:28 French Bible • Genesis 37:28 German Bible

Bible Hub
Genesis 37:27
Top of Page
Top of Page