Ezekiel 45:7
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
5387 [e]wə-lan-nā-śîוְלַנָּשִׂ֡יא[portion shall be] And a for the princeNoun
2088 [e]miz-zehמִזֶּ֣הon the one sidePro
2088 [e]ū-miz-zehוּמִזֶּה֩and on the other sidePro
8641 [e]liṯ-rū-maṯלִתְרוּמַ֨תof the offeringNoun
6944 [e]haq-qō-ḏešהַקֹּ֜דֶשׁof the holyNoun
272 [e]wə-la-’ă-ḥuz-zaṯוְלַאֲחֻזַּ֣ת[portion] and of the possessionNoun
5892 [e]hā-‘îr,הָעִ֗ירof the cityNoun
413 [e]’el-אֶל־beforePrep
6440 [e]pə-nêפְּנֵ֤יthe face ofNoun
8641 [e]ṯə-rū-maṯ-תְרֽוּמַת־the offeringNoun
6944 [e]haq-qō-ḏešהַקֹּ֙דֶשׁ֙of the holyNoun
413 [e]wə-’el-וְאֶל־and beforePrep
6440 [e]pə-nêפְּנֵי֙[portion] and beforeNoun
272 [e]’ă-ḥuz-zaṯאֲחֻזַּ֣תthe possessionNoun
5892 [e]hā-‘îr,הָעִ֔ירof the cityNoun
6285 [e]mip-pə-’aṯ-מִפְּאַת־sideNoun
3220 [e]yāmיָ֣םfrom the westNoun
3220 [e]yām-māh,יָ֔מָּהwestwardNoun
6285 [e]ū-mip-pə-’aṯ-וּמִפְּאַת־and sideNoun
6924 [e]qê-ḏə-māhקֵ֖דְמָהfrom the eastNoun
6921 [e]qā-ḏî-māh;קָדִ֑ימָהeastwardNoun
753 [e]wə-’ō-reḵ,וְאֹ֗רֶךְand the lengthNoun
5980 [e]lə-‘um-mō-wṯלְעֻמּוֹת֙[shall be] over againstNoun
259 [e]’a-ḥaḏאַחַ֣דoneAdj
2506 [e]ha-ḥă-lā-qîm,הַחֲלָקִ֔יםof the portionsNoun
1366 [e]mig-gə-ḇūlמִגְּב֥וּלborderNoun
3220 [e]yāmיָ֖םfrom the westNoun
413 [e]’el-אֶל־untoPrep
1366 [e]gə-ḇūlגְּב֥וּלborderNoun
6921 [e]qā-ḏî-māh.קָדִֽימָה׃to the eastNoun
Hebrew Texts
יחזקאל 45:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְלַנָּשִׂ֡יא מִזֶּ֣ה וּמִזֶּה֩ לִתְרוּמַ֨ת הַקֹּ֜דֶשׁ וְלַאֲחֻזַּ֣ת הָעִ֗יר אֶל־פְּנֵ֤י תְרֽוּמַת־הַקֹּ֙דֶשׁ֙ וְאֶל־פְּנֵי֙ אֲחֻזַּ֣ת הָעִ֔יר מִפְּאַת־יָ֣ם יָ֔מָּה וּמִפְּאַת־קֵ֖דְמָה קָדִ֑ימָה וְאֹ֗רֶךְ לְעֻמֹּות֙ אַחַ֣ד הַחֲלָקִ֔ים מִגְּב֥וּל יָ֖ם אֶל־גְּב֥וּל קָדִֽימָה׃

יחזקאל 45:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ולנשיא מזה ומזה לתרומת הקדש ולאחזת העיר אל־פני תרומת־הקדש ואל־פני אחזת העיר מפאת־ים ימה ומפאת־קדמה קדימה וארך לעמות אחד החלקים מגבול ים אל־גבול קדימה׃

Links
Ezekiel 45:7Ezekiel 45:7 Text AnalysisEzekiel 45:7 InterlinearEzekiel 45:7 MultilingualEzekiel 45:7 TSKEzekiel 45:7 Cross ReferencesEzekiel 45:7 Bible HubEzekiel 45:7 Biblia ParalelaEzekiel 45:7 Chinese BibleEzekiel 45:7 French BibleEzekiel 45:7 German Bible

Bible Hub
Ezekiel 45:6
Top of Page
Top of Page