◄ Ezekiel 21:28 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
859 [e]wə-’at-tāhוְאַתָּ֣הAnd youPro
1121 [e]ḇen-בֶן־sonNoun
120 [e]’ā-ḏām,אָדָ֗םof manNoun
5012 [e]hin-nā-ḇêהִנָּבֵ֤אprophesyVerb
559 [e]wə-’ā-mar-tāוְאָֽמַרְתָּ֙and sayVerb
3541 [e]kōhכֹּ֤הThusAdv
559 [e]’ā-marאָמַר֙saysVerb
136 [e]’ă-ḏō-nāyאֲדֹנָ֣יthe LordNoun
3069 [e]Yah-weh,יְהֹוִ֔הGODNoun
413 [e]’el-אֶל־concerningPrep
1121 [e]bə-nêבְּנֵ֥יthe sonsNoun
5983 [e]‘am-mō-wnעַמּ֖וֹןof AmmonNoun
413 [e]wə-’el-וְאֶל־and concerningPrep
2781 [e]ḥer-pā-ṯām;חֶרְפָּתָ֑םtheir reproachNoun
559 [e]wə-’ā-mar-tā,וְאָמַרְתָּ֗and even say youVerb
2719 [e]ḥe-reḇחֶ֣רֶבThe swordNoun
2719 [e]ḥe-reḇחֶ֤רֶבthe swordNoun
6605 [e]pə-ṯū-ḥāhפְּתוּחָה֙[is] drawnVerb
2874 [e]lə-ṭe-ḇaḥלְטֶ֣בַחfor the slaughterNoun
4803 [e]mə-rū-ṭāh,מְרוּטָ֔ה[it is] furbishedVerb
398 [e]lə-hā-ḵîlלְהָכִ֖ילto cause it to consumeVerb
4616 [e]lə-ma-‘anלְמַ֥עַןto the end thatSubst
1300 [e]bā-rāq.בָּרָֽק׃the glitteringNoun
Hebrew Texts
יחזקאל 21:28 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאַתָּ֣ה בֶן־אָדָ֗ם הִנָּבֵ֤א וְאָֽמַרְתָּ֙ כֹּ֤ה אָמַר֙ אֲדֹנָ֣י יְהֹוִ֔ה אֶל־בְּנֵ֥י עַמֹּ֖ון וְאֶל־חֶרְפָּתָ֑ם וְאָמַרְתָּ֗ חֶ֣רֶב חֶ֤רֶב פְּתוּחָה֙ לְטֶ֣בַח מְרוּטָ֔ה לְהָכִ֖יל לְמַ֥עַן בָּרָֽק׃

יחזקאל 21:28 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואתה בן־אדם הנבא ואמרת כה אמר אדני יהוה אל־בני עמון ואל־חרפתם ואמרת חרב חרב פתוחה לטבח מרוטה להכיל למען ברק׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Ezekiel 21:28 • Ezekiel 21:28 Text Analysis • Ezekiel 21:28 Interlinear • Ezekiel 21:28 Multilingual • Ezekiel 21:28 TSK • Ezekiel 21:28 Cross References • Ezekiel 21:28 Bible Hub • Ezekiel 21:28 Biblia Paralela • Ezekiel 21:28 Chinese Bible • Ezekiel 21:28 French Bible • Ezekiel 21:28 German Bible

Bible Hub
Ezekiel 21:27
Top of Page
Top of Page