◄ Ezekiel 20:40 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
3588 [e]kîכִּ֣יForConj
2022 [e]ḇə-har-בְהַר־mountainNoun
6944 [e]qāḏ-šîקָדְשִׁ֞יin my holyNoun
2022 [e]bə-harבְּהַ֣ר ׀in the mountainNoun
4791 [e]mə-rō-wmמְר֣וֹםon the highNoun
3478 [e]yiś-rā-’êl,יִשְׂרָאֵ֗לof IsraelNoun
5002 [e]nə-’umנְאֻם֙saidNoun
136 [e]’ă-ḏō-nāyאֲדֹנָ֣יthe LordNoun
3069 [e]Yah-weh,יְהוִ֔הGODNoun
8033 [e]šāmשָׁ֣םthereAdv
5647 [e]ya-‘aḇ-ḏu-nîיַעַבְדֻ֜נִיserveVerb
3605 [e]kāl-כָּל־allNoun
1004 [e]bêṯבֵּ֧יתthe houseNoun
3478 [e]yiś-rā-’êlיִשְׂרָאֵ֛לof IsraelNoun
3605 [e]kul-lōhכֻּלֹּ֖הallNoun
776 [e]bā-’ā-reṣ;בָּאָ֑רֶץof them in the landNoun
8033 [e]šāmשָׁ֣םthereAdv
7521 [e]’er-ṣêm,אֶרְצֵ֔םwill I accept themVerb
8033 [e]wə-šāmוְשָׁ֞םand thereAdv
1875 [e]’eḏ-rō-wōšאֶדְר֣וֹשׁwill I requireVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
8641 [e]tə-rū-mō-ṯê-ḵem,תְּרוּמֹֽתֵיכֶ֗םyour offeringsNoun
853 [e]wə-’eṯ-וְאֶת־andAcc
7225 [e]rê-šîṯרֵאשִׁ֛יתthe firstfruitsNoun
4864 [e]maś-’ō-w-ṯê-ḵemמַשְׂאוֹתֵיכֶ֖םof your giftsNoun
3605 [e]bə-ḵālבְּכָל־with allNoun
6944 [e]qā-ḏə-šê-ḵem.קָדְשֵׁיכֶֽם׃your holy thingsNoun
Hebrew Texts
יחזקאל 20:40 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּ֣י בְהַר־קָדְשִׁ֞י בְּהַ֣ר ׀ מְרֹ֣ום יִשְׂרָאֵ֗ל נְאֻם֙ אֲדֹנָ֣י יְהוִ֔ה שָׁ֣ם יַעַבְדֻ֜נִי כָּל־בֵּ֧ית יִשְׂרָאֵ֛ל כֻּלֹּ֖ה בָּאָ֑רֶץ שָׁ֣ם אֶרְצֵ֔ם וְשָׁ֞ם אֶדְרֹ֣ושׁ אֶת־תְּרוּמֹֽתֵיכֶ֗ם וְאֶת־רֵאשִׁ֛ית מַשְׂאֹותֵיכֶ֖ם בְּכָל־קָדְשֵׁיכֶֽם׃

יחזקאל 20:40 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי בהר־קדשי בהר ׀ מרום ישראל נאם אדני יהוה שם יעבדני כל־בית ישראל כלה בארץ שם ארצם ושם אדרוש את־תרומתיכם ואת־ראשית משאותיכם בכל־קדשיכם׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Ezekiel 20:40 • Ezekiel 20:40 Text Analysis • Ezekiel 20:40 Interlinear • Ezekiel 20:40 Multilingual • Ezekiel 20:40 TSK • Ezekiel 20:40 Cross References • Ezekiel 20:40 Bible Hub • Ezekiel 20:40 Biblia Paralela • Ezekiel 20:40 Chinese Bible • Ezekiel 20:40 French Bible • Ezekiel 20:40 German Bible

Bible Hub
Ezekiel 20:39
Top of Page
Top of Page