Daniel 7:22
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
5705 [e]‘aḏעַ֣דUntilPrep
1768 [e]dî-דִּֽי־forasmuchPrt
858 [e]’ă-ṯāh,אֲתָ֗הcameVerb
6268 [e]‘at-tîqעַתִּיק֙the AncientAdj
3118 [e]yō-w-may-yā,יֽוֹמַיָּ֔אof daysNoun
1780 [e]wə-ḏî-nāוְדִינָ֣אand judgmentNoun
3052 [e]yə-hiḇ,יְהִ֔בwas givenVerb
6922 [e]lə-qad-dî-šêלְקַדִּישֵׁ֖יin favor of the saintsAdj
5946 [e]‘el-yō-w-nîn;עֶלְיוֹנִ֑יןof the most HighAdj
2166 [e]wə-zim-nāוְזִמְנָ֣אand the timeNoun
4291 [e]mə-ṭāh,מְטָ֔הcameVerb
4437 [e]ū-mal-ḵū-ṯāוּמַלְכוּתָ֖אand the kingdomNoun
2631 [e]he-ḥĕ-si-nūהֶחֱסִ֥נוּpossessedVerb
6922 [e]qad-dî-šîn.קַדִּישִֽׁין׃that the saintsAdj
Hebrew Texts
דניאל 7:22 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
עַ֣ד דִּֽי־אֲתָ֗ה עַתִּיק֙ יֹֽומַיָּ֔א וְדִינָ֣א יְהִ֔ב לְקַדִּישֵׁ֖י עֶלְיֹונִ֑ין וְזִמְנָ֣א מְטָ֔ה וּמַלְכוּתָ֖א הֶחֱסִ֥נוּ קַדִּישִֽׁין׃

דניאל 7:22 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
עד די־אתה עתיק יומיא ודינא יהב לקדישי עליונין וזמנא מטה ומלכותא החסנו קדישין׃

Links
Daniel 7:22Daniel 7:22 Text AnalysisDaniel 7:22 InterlinearDaniel 7:22 MultilingualDaniel 7:22 TSKDaniel 7:22 Cross ReferencesDaniel 7:22 Bible HubDaniel 7:22 Biblia ParalelaDaniel 7:22 Chinese BibleDaniel 7:22 French BibleDaniel 7:22 German Bible

Bible Hub
Daniel 7:21
Top of Page
Top of Page