◄ Daniel 7:19 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
116 [e]’ĕ-ḏa-yin,אֱדַ֗יִןThenAdv
6634 [e]ṣə-ḇîṯצְבִית֙I wouldVerb
3321 [e]lə-yaṣ-ṣā-ḇā,לְיַצָּבָ֔אto knowVerb
5922 [e]‘al-עַל־ofPrep
2423 [e]ḥê-wə-ṯāחֵֽיוְתָא֙the beastNoun
7244 [e]rə-ḇî-‘ā-yə-ṯā,רְבִיעָ֣יְתָ֔אfourthAdj
1768 [e]dî-דִּֽי־thatPrt
1934 [e]hă-wāṯהֲוָ֥תwasVerb
8133 [e]šā-nə-yāhשָֽׁנְיָ֖הdiverseVerb
4481 [e]min-מִן־fromPrep
  [kāl-lə-hō-wn[כָּלְּהֹון -  
  ḵ]כ] -  
3605 [e](kāl-lə-hên;(כָּלְּהֵ֑יןall mannerNoun
  q)ק) -  
1763 [e]də-ḥî-lāhדְּחִילָ֣הdreadfulVerb
3493 [e]yat-tî-rāh,יַתִּ֗ירָהexceedinglyAdj
  [šin-nay-yah[שִׁנַּיַּהּ -  
  ḵ]כ] -  
8128 [e](šin-nah(שִׁנַּ֤הּwhose teethNoun
  q)ק) -  
1768 [e]dî-דִּֽי־ofPrt
6523 [e]p̄ar-zelפַרְזֶל֙[were of] ironNoun
2953 [e]wə-ṭip̄-rayhוְטִפְרַ֣יהּand his nailsNoun
1768 [e]dî-דִּֽי־ofPrt
5174 [e]nə-ḥāš,נְחָ֔שׁ[of] bronzeNoun
399 [e]’ā-ḵə-lāhאָֽכְלָ֣ה[which] devouredVerb
1855 [e]mad-dă-qāh,מַדֲּקָ֔הbroke in piecesVerb
7606 [e]ū-šə-’ā-rāוּשְׁאָרָ֖אand the residueNoun
7271 [e]bə-raḡ-layhבְּרַגְלַ֥יהּwith its feetNoun
7512 [e]rā-p̄ə-sāh.רָֽפְסָֽה׃stampedVerb
Hebrew Texts
דניאל 7:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אֱדַ֗יִן צְבִית֙ לְיַצָּבָ֔א עַל־חֵֽיוְתָא֙ רְבִיעָ֣יְתָ֔א דִּֽי־הֲוָ֥ת שָֽׁנְיָ֖ה מִן־ [כָּלְּהֹון כ] (כָּלְּהֵ֑ין ק) דְּחִילָ֣ה יַתִּ֗ירָה [שִׁנַּיַּהּ כ] (שִׁנַּ֤הּ ק) דִּֽי־פַרְזֶל֙ וְטִפְרַ֣יהּ דִּֽי־נְחָ֔שׁ אָֽכְלָ֣ה מַדֲּקָ֔ה וּשְׁאָרָ֖א בְּרַגְלַ֥יהּ רָֽפְסָֽה׃

דניאל 7:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אדין צבית ליצבא על־חיותא רביעיתא די־הות שניה מן־ [כלהון כ] (כלהין ק) דחילה יתירה [שניה כ] (שנה ק) די־פרזל וטפריה די־נחש אכלה מדקה ושארא ברגליה רפסה׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Daniel 7:19 • Daniel 7:19 Text Analysis • Daniel 7:19 Interlinear • Daniel 7:19 Multilingual • Daniel 7:19 TSK • Daniel 7:19 Cross References • Daniel 7:19 Bible Hub • Daniel 7:19 Biblia Paralela • Daniel 7:19 Chinese Bible • Daniel 7:19 French Bible • Daniel 7:19 German Bible

Bible Hub
Daniel 7:18
Top of Page
Top of Page