◄ Daniel 4:31 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
5751 [e]‘ō-wḏ,ע֗וֹדWhileAdv
4406 [e]mil-lə-ṯāמִלְּתָא֙the wordNoun
6433 [e]bə-p̄umבְּפֻ֣םmouthNoun
4430 [e]mal-kā,מַלְכָּ֔אof [was] in the kingNoun
7032 [e]qālקָ֖לa voiceNoun
4481 [e]min-מִן־fromPrep
8065 [e]šə-may-yāשְׁמַיָּ֣אheavenNoun
5308 [e]nə-p̄al;נְפַ֑לthere fellVerb
  lāḵלָ֤ךְto youPrep
560 [e]’ā-mə-rînאָֽמְרִין֙it is spokenVerb
5020 [e]nə-ḇū-ḵaḏ-neṣ-ṣarנְבוּכַדְנֶצַּ֣רNebuchadnezzarNoun
4430 [e]mal-kā,מַלְכָּ֔א[saying] O kingNoun
4437 [e]mal-ḵū-ṯāhמַלְכוּתָ֖הThe kingdomNoun
5709 [e]‘ă-ḏāṯעֲדָ֥תis departedVerb
4481 [e]min-nāḵ.מִנָּֽךְ׃fromPrep
Hebrew Texts
דניאל 4:31 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
עֹ֗וד מִלְּתָא֙ בְּפֻ֣ם מַלְכָּ֔א קָ֖ל מִן־שְׁמַיָּ֣א נְפַ֑ל לָ֤ךְ אָֽמְרִין֙ נְבוּכַדְנֶצַּ֣ר מַלְכָּ֔א מַלְכוּתָ֖ה עֲדָ֥ת מִנָּֽךְ׃

דניאל 4:31 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
עוד מלתא בפם מלכא קל מן־שמיא נפל לך אמרין נבוכדנצר מלכא מלכותה עדת מנך׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Daniel 4:31 • Daniel 4:31 Text Analysis • Daniel 4:31 Interlinear • Daniel 4:31 Multilingual • Daniel 4:31 TSK • Daniel 4:31 Cross References • Daniel 4:31 Bible Hub • Daniel 4:31 Biblia Paralela • Daniel 4:31 Chinese Bible • Daniel 4:31 French Bible • Daniel 4:31 German Bible

Bible Hub
Daniel 4:30
Top of Page
Top of Page