Acts 11:23
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
3739 [e]hosὃςwhoRelPro-NMS
3854 [e]paragenomenosπαραγενόμενοςhaving come,V-APM-NMS
2532 [e]kaiκαὶandConj
3708 [e]idōnἰδὼνhaving seenV-APA-NMS
3588 [e]tēnτὴνtheArt-AFS
5485 [e]charinχάρινgraceN-AFS
3588 [e]tēnτὴνofArt-AFS
3588 [e]touτοῦ - Art-GMS
2316 [e]TheouΘεοῦGod,N-GMS
5463 [e]echarēἐχάρη,rejoiced,V-AIP-3S
2532 [e]kaiκαὶandConj
3870 [e]parekaleiπαρεκάλειexhortedV-IIA-3S
3956 [e]pantasπάνταςallAdj-AMP
3588 [e]τῇwithArt-DFS
4286 [e]protheseiπροθέσειresolute purposeN-DFS
3588 [e]tēsτῆς - Art-GFS
2588 [e]kardiasκαρδίαςof heart,N-GFS
4357 [e]prosmeneinπροσμένεινto abideV-PNA
1722 [e]en(ἐν)inPrep
3588 [e]τῷtheArt-DMS
2962 [e]KyriōΚυρίῳ,Lord.N-DMS
Greek Texts
Nestle GNT 1904
ὃς παραγενόμενος καὶ ἰδὼν τὴν χάριν τὴν τοῦ Θεοῦ ἐχάρη, καὶ παρεκάλει πάντας τῇ προθέσει τῆς καρδίας προσμένειν τῷ Κυρίῳ,

Westcott and Hort 1881
ὃς παραγενόμενος καὶ ἰδὼν τὴν χάριν τὴν τοῦ θεοῦ ἐχάρη καὶ παρεκάλει πάντας τῇ προθέσει τῆς καρδίας προσμένειν ἐν τῷ κυρίῳ,

Westcott and Hort / [NA27 variants]
ὃς παραγενόμενος καὶ ἰδὼν τὴν χάριν τὴν τοῦ θεοῦ ἐχάρη καὶ παρεκάλει πάντας τῇ προθέσει τῆς καρδίας προσμένειν (ἐν) τῷ κυρίῳ,

RP Byzantine Majority Text 2005
ὃς παραγενόμενος καὶ ἰδὼν τὴν χάριν τοῦ θεοῦ ἐχάρη, καὶ παρεκάλει πάντας τῇ προθέσει τῆς καρδίας προσμένειν τῷ κυρίῳ·

Greek Orthodox Church 1904
ὃς παραγενόμενος καὶ ἰδὼν τὴν χάριν τοῦ Θεοῦ ἐχάρη, καὶ παρεκάλει πάντας τῇ προθέσει τῆς καρδίας προσμένειν τῷ Κυρίῳ,

Tischendorf 8th Edition
ὃς παραγενόμενος καὶ ἰδὼν τὴν χάριν τὴν τοῦ θεοῦ ἐχάρη καὶ παρεκάλει πάντας τῇ προθέσει τῆς καρδίας προσμένειν τῷ κυρίῳ,

Scrivener's Textus Receptus 1894
ὃς παραγενόμενος καὶ ἰδὼν τὴν χάριν τοῦ Θεοῦ ἐχάρη, καὶ παρεκάλει πάντας τῇ προθέσει τῆς καρδίας προσμένειν τῷ Κυρίῳ·

Stephanus Textus Receptus 1550
ὃς παραγενόμενος καὶ ἰδὼν τὴν χάριν τοῦ θεοῦ ἐχάρη καὶ παρεκάλει πάντας τῇ προθέσει τῆς καρδίας προσμένειν τῷ κυρίῳ

Links
Acts 11:23Acts 11:23 Text AnalysisActs 11:23 InterlinearActs 11:23 MultilingualActs 11:23 TSKActs 11:23 Cross ReferencesActs 11:23 Bible HubActs 11:23 Biblia ParalelaActs 11:23 Chinese BibleActs 11:23 French BibleActs 11:23 German Bible

Bible Hub
Acts 11:22
Top of Page
Top of Page