◄ 2 Samuel 15:23 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
3605 [e]wə-ḵālוְכָל־And allNoun
776 [e]hā-’ā-reṣ,הָאָ֗רֶץthe countryNoun
1058 [e]bō-w-ḵîmבּוֹכִים֙weptVerb
6963 [e]qō-wlק֣וֹלvoiceNoun
1419 [e]gā-ḏō-wl,גָּד֔וֹלwith a loudAdj
3605 [e]wə-ḵālוְכָל־and allNoun
5971 [e]hā-‘āmהָעָ֖םthe peopleNoun
5674 [e]‘ō-ḇə-rîm;עֹֽבְרִ֑יםpassed overVerb
4428 [e]wə-ham-me-leḵ,וְהַמֶּ֗לֶךְand the kingNoun
5674 [e]‘ō-ḇêrעֹבֵר֙also himself passed overVerb
5158 [e]bə-na-ḥalבְּנַ֣חַלthe brookNoun
6939 [e]qiḏ-rō-wn,קִדְר֔וֹןKidronNoun
3605 [e]wə-ḵālוְכָל־and allNoun
5971 [e]hā-‘āmהָעָם֙the peopleNoun
5674 [e]‘ō-ḇə-rîm,עֹבְרִ֔יםpassed overVerb
5921 [e]‘al-עַל־towardPrep
6440 [e]pə-nê-פְּנֵי־.. .. ..Noun
1870 [e]ḏe-reḵדֶ֖רֶךְthe wayNoun
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
4057 [e]ham-miḏ-bār.הַמִּדְבָּֽר׃of the wildernessNoun
Hebrew Texts
שמואל ב 15:23 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְכָל־הָאָ֗רֶץ בֹּוכִים֙ קֹ֣ול גָּדֹ֔ול וְכָל־הָעָ֖ם עֹֽבְרִ֑ים וְהַמֶּ֗לֶךְ עֹבֵר֙ בְּנַ֣חַל קִדְרֹ֔ון וְכָל־הָעָם֙ עֹבְרִ֔ים עַל־פְּנֵי־דֶ֖רֶךְ אֶת־הַמִּדְבָּֽר׃

שמואל ב 15:23 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וכל־הארץ בוכים קול גדול וכל־העם עברים והמלך עבר בנחל קדרון וכל־העם עברים על־פני־דרך את־המדבר׃

Additional Parallel Hebrew
Links
2 Samuel 15:23 • 2 Samuel 15:23 Text Analysis • 2 Samuel 15:23 Interlinear • 2 Samuel 15:23 Multilingual • 2 Samuel 15:23 TSK • 2 Samuel 15:23 Cross References • 2 Samuel 15:23 Bible Hub • 2 Samuel 15:23 Biblia Paralela • 2 Samuel 15:23 Chinese Bible • 2 Samuel 15:23 French Bible • 2 Samuel 15:23 German Bible

Bible Hub
2 Samuel 15:22
Top of Page
Top of Page