Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology | 2532 [e] | Kai | Καὶ | And | Conj | 3739 [e] | hous | οὓς | that | RelPro-AMP | 3303 [e] | men | μὲν | indeed | Prtcl | 5087 [e] | etheto | ἔθετο | has appointed | V-AIM-3S | 3588 [e] | ho | ὁ | - | Art-NMS | 2316 [e] | Theos | Θεὸς | God | N-NMS | 1722 [e] | en | ἐν | in | Prep | 3588 [e] | tē | τῇ | the | Art-DFS | 1577 [e] | ekklēsia | ἐκκλησίᾳ | church: | N-DFS | 4412 [e] | prōton | πρῶτον | first, | Adv-S | 652 [e] | apostolous | ἀποστόλους, | apostles; | N-AMP | 1208 [e] | deuteron | δεύτερον | secondly, | Adv | 4396 [e] | prophētas | προφήτας, | prophets; | N-AMP | 5154 [e] | triton | τρίτον | thirdly, | Adj-ANS | 1320 [e] | didaskalous | διδασκάλους, | teachers; | N-AMP | 1899 [e] | epeita | ἔπειτα | then, | Adv | 1411 [e] | dynameis | δυνάμεις, | miracles; | N-AFP | 1899 [e] | epeita | ἔπειτα | then, | Adv | 5486 [e] | charismata | χαρίσματα | gifts | N-ANP | 2386 [e] | iamatōn | ἰαμάτων, | of healing; | N-GNP | 484 [e] | antilēmpseis | ἀντιλήμψεις, | helping; | N-AFP | 2941 [e] | kybernēseis | κυβερνήσεις, | administrating; | N-AFP | 1085 [e] | genē | γένη | various kinds | N-ANP | 1100 [e] | glōssōn | γλωσσῶν. | of tongues. | N-GFP |
|
Greek Texts
Nestle GNT 1904
Καὶ οὓς μὲν ἔθετο ὁ Θεὸς ἐν τῇ ἐκκλησίᾳ πρῶτον ἀποστόλους, δεύτερον προφήτας, τρίτον διδασκάλους, ἔπειτα δυνάμεις, ἔπειτα χαρίσματα ἰαμάτων, ἀντιλήμψεις, κυβερνήσεις, γένη γλωσσῶν.Westcott and Hort 1881
Καὶ οὓς μὲν ἔθετο ὁ θεὸς ἐν τῇ ἐκκλησίᾳ πρῶτον ἀποστόλους, δεύτερον προφήτας, τρίτον διδασκάλους, ἔπειτα δυνάμεις, ἔπειτα χαρίσματα ἰαμάτων, ἀντιλήμψεις, κυβερνήσεις, γένη γλωσσῶν.
Westcott and Hort / [NA27 variants]
Καὶ οὓς μὲν ἔθετο ὁ θεὸς ἐν τῇ ἐκκλησίᾳ πρῶτον ἀποστόλους, δεύτερον προφήτας, τρίτον διδασκάλους, ἔπειτα δυνάμεις, ἔπειτα χαρίσματα ἰαμάτων, ἀντιλήμψεις, κυβερνήσεις, γένη γλωσσῶν.
RP Byzantine Majority Text 2005
Καὶ οὓς μὲν ἔθετο ὁ θεὸς ἐν τῇ ἐκκλησίᾳ πρῶτον ἀποστόλους, δεύτερον προφήτας, τρίτον διδασκάλους, ἔπειτα δυνάμεις, εἴτα χαρίσματα ἰαμάτων, ἀντιλήψεις, κυβερνήσεις, γένη γλωσσῶν.
Greek Orthodox Church 1904
Καὶ οὓς μὲν ἔθετο ὁ Θεὸς ἐν τῇ ἐκκλησίᾳ πρῶτον ἀποστόλους, δεύτερον προφήτας, τρίτον διδασκάλους, ἔπειτα δυνάμεις, εἶτα χαρίσματα ἰαμάτων, ἀντιλήψεις, κυβερνήσεις, γένη γλωσσῶν.
Tischendorf 8th Edition
καὶ οὓς μὲν ἔθετο ὁ θεὸς ἐν τῇ ἐκκλησίᾳ πρῶτον ἀποστόλους, δεύτερον προφήτας, τρίτον διδασκάλους, ἔπειτα δυνάμεις, ἔπειτα χαρίσματα ἰαμάτων, ἀντιλήμψεις, κυβερνήσεις, γένη γλωσσῶν.
Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ οὓς μὲν ἔθετο ὁ Θεὸς ἐν τῇ ἐκκλησίᾳ πρῶτον ἀποστόλους, δεύτερον προφήτας, τρίτον διδασκάλους, ἔπειτα δυνάμεις, εἶτα χαρίσματα ἰαμάτων, ἀντιλήψεις, κυβερνήσεις, γένη γλωσσῶν.
Stephanus Textus Receptus 1550
καὶ οὓς μὲν ἔθετο ὁ θεὸς ἐν τῇ ἐκκλησίᾳ πρῶτον ἀποστόλους δεύτερον προφήτας τρίτον διδασκάλους ἔπειτα δυνάμεις εἶτα χαρίσματα ἰαμάτων ἀντιλήψεις, κυβερνήσεις γένη γλωσσῶν
Links
1 Corinthians 12:28 •
1 Corinthians 12:28 Text Analysis •
1 Corinthians 12:28 Interlinear •
1 Corinthians 12:28 Multilingual •
1 Corinthians 12:28 TSK •
1 Corinthians 12:28 Cross References •
1 Corinthians 12:28 Bible Hub •
1 Corinthians 12:28 Biblia Paralela •
1 Corinthians 12:28 Chinese Bible •
1 Corinthians 12:28 French Bible •
1 Corinthians 12:28 German Bible
Bible Hub